alergen čeština
Překlad alergen francouzsky
Jak se francouzsky řekne alergen?
Příklady alergen francouzsky v příkladech
Jak přeložit alergen do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Cokoliv mají, vypadá to jako alergen, ne virus.
Apparemment, ça n'est pas un virus, mais un allergène.
Alergen?
L'allergène?
Ten alergen, musel být na Supermanově kostýmu, a když jsem se ho dotknul.
L 'allergène. Il devait y en avoir sur le costume de Superman, et quand je l'ai touché.
Že na ten alergen měl dermatologickou reakci a nikoliv respirační.
Il a eu une réaction dermatologique et non respiratoire.
Takže přítel přinesl alergen a lže nám o tom.
Le petit copain a apporté un allergène et ment.
Můj alergen.
Mon allergie!
Ale zvláštní je, že ten alergen byl do Happyho těla podán orálně přes genitálie.
Mais ce qui est bizarre, c'est qu'il semble que l'allergène ait été introduit dans le système de Happy par un contact bucco-génital.
Obsahují pyretrin. To je neurotoxin a alergen.
Ils contiennent de la pyréthrine, neurotoxique et allergène.
Kompletně to rozloží každou bakterii, alergen nebo biologickou nečistotu.
Ça va désagréger tous les germes, les allergènes et les impuretés.
Já jsem ten alergen.
Je suis l'allergène.
Běž o ní otřít nějaký alergen.
Va te frotter à elle.
A kde byl tento alergen?
Où était cet allergène?
Ale jak ta osoba může klidně spát, když ví, že každou chvílí, by mohla být další pitva? Ta by rozpoznala alergen v místě vpichu EpiPenu.
Mais est-ce que cette personne pourra dormir en toute tranquillité, en sachant qu'à tout moment, il pourrait y avoir une autre autopsie pour identifier l'allergène au point d'injection?
Její lékaři si myslí, že upadla do kómatu kvůli reakci na alergii na ořechy, ale pravda je taková, že Apatykář použil nějaký složitý alergen jako zbraň, aby vyvolal stejnou reakci, takže lékaři.
Les médecins d'Helen pensent qu'elle est dans le coma à cause d'une réaction à l'allergie aux noix, mais la vérité c'est que, l'Apothicaire a utilisé une sorte de complexe, d'allergène armée pour déclencher la même réaction.