argumentaire francouzština

dokazování

Význam argumentaire význam

Co v francouzštině znamená argumentaire?

argumentaire přídavné jméno

— Relatif à un argument, à des arguments.

argumentaire podstatné jméno

— (Spécialement) (Marketing) Ensemble d’arguments de vente. ⋄ A ceux qui investissent pour l’avenir, ils vendent le diamant éternel. Avec toujours un argumentaire taillé sur mesure. — (Par extension) Ensemble d'arguments tendant à une même conclusion ; argumentation. ⋄ Quels sont les points forts de l'argumentaire de cet intellectuel ? ⋄ Il y a quinze ans, elle travaillait à l’argumentaire de la Ligue des droits de l’homme lors du procès intenté au général Aussaresses.

Překlad argumentaire překlad

Jak z francouzštiny přeložit argumentaire?

argumentaire francouzština » čeština

dokazování

Příklady argumentaire příklady

Jak se v francouzštině používá argumentaire?

Citáty z filmových titulků

C'est notre argumentaire.

Tohle je náše standartní, obchodní hantýrka.

C'est ton argumentaire?

Ale no tak. Tohle je terno?

Tout votre argumentaire. Toutes vos belles paroles sur la justice.

Tvé argumenty před soudem, řeči o spravedlnosti.

Je crois que vous avez fait votre argumentaire.

Myslím, žes měla pravdu.

Votre argumentaire de vente?

Tohle je váš způsob nátlaku? - Můj způsob nátlaku?

L'argumentaire, Glen.

Váš způsob nátlaku, Glenne.

Je me rappelle encore leur argumentaire.

Pořád si pamatuji tu nabídku.

Je garde ça pour l'argumentaire.

Šetřím si je na schůzku.

Il y a tant à dire sur l'amour irrationnel, que j'ai mis au point un argumentaire pour les libéraux.

A pak mluvme o nerozumném srdci, a to ani nemluvím o tom, že jsem začal mít rád ovesnou kaši.

Quel est votre argumentaire?

Čím je chcete přesvědčit?

Ton argumentaire craint.

Tvoje prezentace stojí za prd.

L'argumentaire de vente n'est pas ma responsabilité.

Hele, já normálně reklamu nedělám.

Ça fait partie de mon argumentaire.

Jo, já vim. Jo, moje smůla.

Partons de l'hypothèse, juste pour l'argumentaire, qu'il y a 600 milliards de barrils dans l'Arctique.

ARKTIDA Předpokládejme, jen pro diskusi že na Arktidě je 600 miliard barelů.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cette indignation semble très affirmée parmi ceux qui ne se sont même pas donné la peine de prendre connaissance de l'argumentaire américain.

Nejvíce pohoršeni jsou ostatně ti, kdo se vůbec neobtěžovali prostudovat americké argumenty.

Le fondement de leur argumentaire est que les sociétés financières devraient être obligées de se refinancer elles-mêmes de manière plus équilibrée et ne pas dépendre aussi lourdement du financement de la dette.

Jejich základním principem je, že finanční firmy je třeba přimět, aby se financovaly vyváženějším způsobem a nespoléhaly tak silně na dluhové financování.

Možná hledáte...