babouche francouzština

papuče, trepka, pantofle

Význam babouche význam

Co v francouzštině znamená babouche?

babouche

Pantoufle orientale à semelle plate et sans contrefort.  C’est là que les anciens Mores déposaient leurs babouches avant d’entrer, en signe de déférence, à peu près comme nous ôtons nos chapeaux dans les endroits respectables.  Et ça encore, continua-t-il en reconnaissant ses pantoufles dans les pieds de Marcel, ce ne sont donc pas mes babouches, présent d’une main chère ?  L'uniforme se compose d'un pantalon-jupe […], d'un gilet […] et d'une veste […]. Un tarbouch rouge, des babouches (belgha) de cuir jaune, chaussure absurde pour des soldats, une jellâba, espèce de capote à capuchon, complètent le costume.  Oui, ma chère, il parait que cette adolescente a le pied si mignon qu’un enfant de huit ans pourrait sans se moquer lui prêter ses babouches.  Elle rougit de confusion. Elle était en chemise de nuit et en babouches.

Překlad babouche překlad

Jak z francouzštiny přeložit babouche?

babouche francouzština » čeština

papuče trepka pantofle bačkora pantofel

Příklady babouche příklady

Jak se v francouzštině používá babouche?

Citáty z filmových titulků

Vieille babouche!
A je to tady.
Vieille babouche!
Paráda! - Kdy vyrážíme?
Vieille babouche!
Paráda!
Hé, vieille babouche.
Tak co, ty bábovko?
Spécial vieille babouche.
Speciálně pro tebe.
Le même que la trace de tabac sur la babouche de la victime?
Stejný druh jako ten hnědý tabák v bačkoře oběti?
Y a-t-il quelque chose que tu n'aimes pas, Babouche?
Je něco, co nemáš rád, Botíku?
Dis-lui qu'elle a les cheveux de Javier Bardem dans No Country for Old Men. Saisis ta chance, Babouche. Ne flippe pas.
Teď máš šanci, Botíku, nepodělej to!
Dora! Babouche!
Doro, Botíku!
Oh, elle ne voulait pas tomber comme une babouche.
Oh nechtěla vypadat jako flákač.
On pourra voir si Dora et Babouche peuvent sauver le royaume de Cristal, car ils sont prêts à y aller.
Musíme zjistit, jestli Dora a Boots zachrání Křišťálové království, když už se o to tak snaží.

Možná hledáte...