baldachýn čeština

Překlad baldachýn francouzsky

Jak se francouzsky řekne baldachýn?

baldachýn čeština » francouzština

dais baldaquin voûte marquise

Příklady baldachýn francouzsky v příkladech

Jak přeložit baldachýn do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nezbyl tam pro mě jeden baldachýn?
Y aura-t-il un autre dais Pour moi?
Co je to? - To je baldachýn.
C'est un dais pour toi et Max.
Baldachýn.
C'est toi qui l'as faite?
Není to idovský baldachýn?
Possible.
Nikdo mi dřív nevyrobil baldachýn.
Personne ne m'avait jamais offert de huppah.
Baldachýn a světlo svíček.nedivím se že tvou bete noire jsou upíři.
Lit à baldaquin, trompe-l'œil, bougies.
Sem dáme baldachýn.
On installe le dais ici.
Oni tvoří baldachýn, který zmírňuje dopadu silné deště.
Ils forment une voûte qui atténue l'impact des fortes pluies.
Stejné věže, stejný svatební baldachýn.
Mêmes tours, même tente de mariage.
Baldachýn.
Des rideaux de lit.
Máš ráda baldachýn?
Vous aimez les lits à baldaquin?
Trefil jsem blbý baldachýn.
Et bien oui, j'ai heurté cette putain de verrière.
Baldachýn nad nimi je tak silný, že propustí jen minimum slunečního světla.
La canopée est si épaisse qu'elle ne laisse filtrer que quelques rayons.
Během pár dnů, tito lezci sami vytvoří baldachýn.
En quelques jours, ces grimpantes atteignent la canopée.

Možná hledáte...