barouf francouzština

nepokoj

Význam barouf význam

Co v francouzštině znamená barouf?

barouf podstatné jméno

— Variante de baroufle. ⋄ Quel orage, ma fille ?… Celui du dehors ou ce sacré barouf que vous avez fait ici ? ⋄ Et donc ? Grand scandale ? Énorme barouf médiatique, dénonçant ces marques célèbres qui s’assoient sans vergogne sur la réglementation en touillant leurs cosmétiques avec des cochonneries dangereuses pour la santé ? Pas du tout !

Překlad barouf překlad

Jak z francouzštiny přeložit barouf?

barouf francouzština » čeština

nepokoj

Příklady barouf příklady

Jak se v francouzštině používá barouf?

Citáty z filmových titulků

Fais-toi faucher ton portefeuille et viens faire du barouf!

Omrzel tě život?

Vous avez déchaîné un barouf avec vos oiseaux.

Takže jsi uspěl ve vytvoření svého hojného světa s ptáky.

C'est quoi, ce barouf?

Kdo to tady řve?

Ça ne va pas, de faire tout ce barouf?

Proč tady děláš ten zatracenej hluk?

C'est quoi ce barouf?

Co je to za hluk?

Reste. Je suis sûr que mes garçons font du barouf quelque part.

Mí kluci určitě už zas někde vyvádějí.

Éteignez-moi ce barouf, ou je vous embarque et je vous mets Val Doonican en boucle jusqu'au suicide.

Ztlumte ten rámus, jinak vás zatknu a nechám vás poslouchat Vala Doonicana, dokud vás netrefí šlak!

Moi et cody, on mettra un barouf tel dans cette jungle que ces bande-mous chieront dans leur froc et réclameront leur maman.

Já a Cody to tam všechno odpálíme, až se ti čuráčci poserou strachy a budou chtít k mamince.

Mais s'il reste au parking, je fais un barouf et je demande à l'amener moi-même.

Ne, ale když ten náklaďák dneska neodjede, zatlačím na ně a budu po nich chtít, abych ho tam mohl zavézt osobně.

Son barouf au casting le prouve bien.

Viděli jste, co rozpoutal na castingu.

Et après tout le barouf de l'espace interdimensionnel, j'ai réalisé que je voulais être un agent de l'Entrepôt. Et toi?

A po tom všem povyku okolo mezidimenzionálního prostoru, jsem si uvědomila, že chci opravdu být agentem Skladiště.

Désolé pour le barouf.

Je mi to líto. - Ten řidič.

On est 15 pour 2000 camés par jour, ça fait du barouf, non?

Projde tu 2 000 lidí denně, nás je jen 15, občas se to zvrtne.

En tout cas, vous avez créer un sacré barouf en utilisant la tour Eiffel comme rampe de lancement moyenâgeuse.

Bezpochyby jste nedávno vzbudili jisté emoce. odpálením starobylé rakety přímo z Eiffelovy věže.

Možná hledáte...