basique francouzština

zásaditý

Význam basique význam

Co v francouzštině znamená basique?

basique

De base, élémentaire, rudimentaire, fondamental.  deux colomnes […] rencontroient leur ligne basique & fondamentale.  Elle a un niveau basique en informatique. (Chimie) Qui concerne les bases, qui en a les propriétés.  La soude caustique est une solution basique. (Géologie) Se dit d’une roche de composition alcaline.  (Géologie) Alcalin

basique

(Informel) Élément de base.  Le blouson en jean, devenu un basique de la garde-robe féminine comme masculine, est le blouson le plus porté aujourd'hui.

Překlad basique překlad

Jak z francouzštiny přeložit basique?

basique francouzština » čeština

zásaditý základní nezbytný bazický

Příklady basique příklady

Jak se v francouzštině používá basique?

Citáty z filmových titulků

Il faut essayer d'éviter les clichés et opter pour une solution simple, basique.
Zapomněl jste ho na mém stole. Vidíte, jak předčasné mohou být závěry? -Měl by být pod dohledem.
C'est assez basique.
Nezeptáme se generála, co si myslí?
Ils sont dotés d'intelligence, utilisent un langage basique et ont une structure sociale.
Očividně inteligentní, mají základní jazyk a sociální strukturu.
Je pourrais vous faire remarquer que même des animaux adopteront l'utilisation basique d'outils de cette manière.
Rád bych podotkl, že to zvládnou i leckterá zvířata.
C'est très basique.
Skoro prvobytná.
Ils parlent souvent de laisser s'introduire des formes de vie basique des autres planètes.
Nejspíš sem dokonce chtějí pustit nižší formy života z jiných planet.
Ceci est un terminal basique qui ne peut se mouvoir.
Uvědomujete si, co to znamená?
Nous allons démontrer leur adaptabilité à la blague basique de la chute.
Teď vám ukážeme, jak tato skutečnost bylo adaptována na základní urychlení žertu.
Un peu basique.
Poněkud primitivní.
Il est aussi extrêmement probable que ce monstre ait développé un instinct très basique, qui le pousse, ou plutôt lui ordonne, de détruire le Mal.
Je tu také vysoká pravděpodobnost, že to monstrum má vyvinutý, základní pud, který ho nutí, nebo spíše mu rozkazuje, potírat zlo.
Ce monstre a pu développer un instinct très basique qui le pousse à détruire le Mal.
To monstrum má vyvinutý základní pud potírat zlo.
Le noir basique.
Bože můj. - Černá je základ.
C'est simple, c'est basique.
Vychází ze základů a je jednoduchá.
C'est une règle basique.
Jídlo udělá chlapci dobře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Néanmoins, un certain nombre d'institutions, formelles et informelles, gouvernent d'ores et déjà le fonctionnement basique d'Internet.
Nicméně, některé instituce, jak formální tak i neformální, již ovládají základní fungování internetu.
L'obsolescence présumée du PC est en fait le signe qu'il est devenu basique, d'après les nouvelles conceptions de la société.
Údajná zastaralost PC je však ve skutečnosti známkou toho, jak základní položkou pro novou vizi společnosti se stalo.
La chimie de seconde utilise les notions de physique du niveau troisième, approfondissant et enrichissant la compréhension de l'élève, mais aucun principe biologique ou physique basique n'est nécessaire pour la physique en troisième.
Chemie pro desáté třídy navazuje na fyziku pro třídy deváté, když prohlubuje a obohacuje chápání studentů, avšak fyzika pro deváté třídy se obejde bez jakýchkoliv základních chemických či biologických principů.
Ces mesures élémentaires - s'accorder sur des objectifs mondiaux, mobiliser les financements et identifier les experts scientifiques et organisations nécessaires à leur réalisation - relèvent d'une logique de gestion basique.
Tyto základní kroky - shoda na globálních cílech, mobilizace financí potřebných pro jejich naplnění a identifikace vědeckých poznatků a organizací nutných pro zavedení nalezených řešení do praxe - jsou součástí základní manažerské logiky.

Možná hledáte...