battre à plate couture
sloveso
—
(Désuet) Rouer de coups.
—
(Par extension) Défaire vigoureusement lors d’une bataille ou d’une guerre.
⋄ Malgré tous les obstacles qui s’opposoient à notre succès, nous les avons battus à plate couture ; trois mille ont péri par le feu et l’eau ; il ne s’est pas fait de prisonniers.
—
(Figuré) Vaincre, battre très nettement, terrasser, écraser, dans un contexte de compétition, de rivalité.
⋄ Il a déjà été battu à plate couture dans deux conseils depuis un mois à peine qu’il est au ministère.
⋄ En plus, il y avait cette fille, une certaine Melissa, qui non seulement parlait comme un moulin mais, à première vue, battait Siobhan à plate couture question nunucherie.
battre à plate couture
francouzština » čeština
vyvraždit
vraždit
porážet
masakrovat