blouson francouzština

bunda

Význam blouson význam

Co v francouzštině znamená blouson?

blouson podstatné jméno

— (Habillement) Manteau court pris à la taille. ⋄ Tu as pourtant l'air d'un gars costaud, un gars à qui on ne la fait pas, avec ton blouson, tes santiags et ta banane. Un vrai rocker... ⋄ Le blouson en jean, devenu un basique de la garde-robe féminine comme masculine, est le blouson le plus porté aujourd'hui.

Překlad blouson překlad

Jak z francouzštiny přeložit blouson?

blouson francouzština » čeština

bunda vesta sako kazajka

Příklady blouson příklady

Jak se v francouzštině používá blouson?

Citáty z filmových titulků

Mais c'est mon blouson, Sgt Gregg!

Seržante Draku, není to má blůza?

Votre blouson est tombé.

Papíry vypadly z vaší blůzy.

Je t'ai apporté le blouson de Joey.

Přinesl jsem ti Joeyho vaťák.

Le blouson de Joey.

Edie, tady máš Joeyho kabát.

Je vous ai apporté le blouson de Joey.

Přinesla jsem ti Joeyův kabát.

Portant le même blouson que toi, et du même gang.

Má stejnou bundu, jako ve škole. Všichni máte stejnou. Nejste tak náhodou členové nějakého gangu?

Enfile ton blouson.

Obleč si tu bundu.

Ainsi finit un blouson noir.

Padl náctiletý chuligán.

Il était blond et cachait quelque chose sous son blouson. comme un paquet, avec une lanière.

A divně se koukal.

Tu marchais à toute allure et tu cachais quelque chose sous ton blouson. un paquet.

Měls naspěch a něco jsi schovával pod bundou.

Qu'est-il arrivé à ton blouson?

Co to máš s bundou?

Et pas de chahut! Ce blouson jaune là, c'est notre cerveau et cet argentin gominé est notre chef.

Tenhle chlapík ve žlutém pyžamu je mozek naší organizace.

OK, blouson jaune, parle et sois bref.

Dobře Žlutý Pyžamo, máš k tomu něco?

Gardez votre blouson, fils.

Nesvlékej se, chlapče.

Možná hledáte...