boléro francouzština

Význam boléro význam

Co v francouzštině znamená boléro?

boléro

(Musique) Air de danse espagnol joué à la guitare sur un rythme à trois temps, qui accompagne un couple de danseurs jouant des castagnettes. (Danse) Danse que cet air accompagne. (Habillement) Petite veste de femme d’origine espagnole.  Le costume des femmes est d’un éclat tout asiatique ; il se compose d'une culotte bouffante, serrée à la cheville, d’un boléro très ouvert qui laisse la poitrine libre dans la mince étoffe.  Sa partenaire, la fille qui porte un boléro pour exhiber son piercing au nombril, vient de New York. (Habillement) Petit chapeau rond espagnol.

Příklady boléro příklady

Jak se v francouzštině používá boléro?

Citáty z filmových titulků

Tu vois le boléro qui est dans la penderie?
Znáš ten kostým s bolerkem co visí v šatně?
Je mettrai le boléro avec lequel je me suis mariée.
V tom kostýmku jsem se vdávala a teď si ho vezmu.
On dirait un boléro.
To zní jako bolero.
Je voudrais un arc, un pancho et un boléro.
Potřebuju kovadlinu, ostatnatej drát a bolero.
Avec un boléro en dentelle!
S krajkovým bolerem!
Un boléro en dentelle?
Krajkové bolero?
Plutôt un gilet ou un boléro.
Možná jen sako nebo bolero.
Couvrir le haut avec un genre de boléro.
Přikryjeme vršek něčím jako bolero.
Il y a eu une époque où j'étais obsédée par le boléro.
Jistou dobu jsem byla posedlá bolerem.
Je rêve de voir ce Mexicain danser le boléro au bout d'une corde.
Nic bych neviděl radši než toho Mexikána tančit bolero ve smyčce.
C'est un boléro.
Je to bolerko.
J'adore ton boléro.
Mně se líbí tvoje bolero.
Et donc, qu'est-ce que ce gars portant une veste de boléro dit maintenant?
Tak co ten chlápek v boleru říká teď?

Možná hledáte...