brilantní čeština

Překlad brilantní francouzsky

Jak se francouzsky řekne brilantní?

brilantní čeština » francouzština

brillant

Příklady brilantní francouzsky v příkladech

Jak přeložit brilantní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Po tom, co náš hrdina zabil Wynanta, dostal brilantní nápad.

Après avoir tué Wynant, l'assassin a eu une idée géniale.

Připravoval jsem brilantní posudek.

J'avais préparé un jugement brillant.

Brilantní dedukce, Blore!

Bien observé, Blore!

To byla brilantní strategie.

Bien manœuvré, mon petit!

Tony předvede další brilantní výstup a spasí krásku v nesnázích. Jaký on z toho musí mít požitek!

Tony va encore nous faire une belle performance, volant au secours de la belle en détresse.

Ne, bude to poslední, brilantní tah štětcem.

Non, elle couronne notre œuvre.

Musím se přiznat, že jsem měl pár úzkostných momentů při kouzelné prokurátorově brilantní výmluvnosti.

Si j'ai ressenti quelque anxiété c'est devant l'éloquence du procureur.

Vaše rozmístění u Lipska proti mně bylo brilantní.

À Leipzig, votre manœuvre contre moi fut brillante.

Jak brilantní mohla být vláda. cara Alexandra.

Quel règne magnifique, celui d'Alexandre aurait pu être.

Brilantní!

C'est brillant!

Naprosto brilantní.

Très brillant!

Brilantní, Flimnape!

Bravo, Flimnap!

Brilantní!

Bravo.

Byl to brilantní vojenský zásah.

Il s'est montré brillant.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Poté, co získal brilantní střední vzdělání, nastoupil Phelps na Amherstskou kolej ve státě Massachusetts, aniž měl konkrétní představu, které disciplíně se chce věnovat nebo o jakou kariéru usilovat.

Après des études secondaires brillantes, Phelps s'inscrit au Amherst College du Massachusetts, sans idée précise de la matière qu'il souhaite étudier, ni de la carrière qu'il veut embrasser.

Možná hledáte...