capot | canot | calot | cagot

cahot francouzština

úder, rána, náraz

Význam cahot význam

Co v francouzštině znamená cahot?

cahot

Saut que fait un véhicule en roulant sur un chemin pierreux ou mal uni.  De bruyants cahots marquèrent l'arrivée de la britchka sur les pavés.  L’avion roulait avec de rapides cahots, puis il n’y eut plus de secousses, mais un glissement doux. Ils avaient quitté le sol. (Figuré) (Vieilli) Chose ne s’étant pas bien passée, mécompte.  (Figuré) (Vieilli) Quand quelque chose ne s'est pas bien passé.

Překlad cahot překlad

Jak z francouzštiny přeložit cahot?

cahot francouzština » čeština

úder rána náraz náhlý náraz

Příklady cahot příklady

Jak se v francouzštině používá cahot?

Citáty z filmových titulků

Un cahot et j'y ai droit.
Jestli najedem na nějakou díru, mohl bys mě zastřelit.
Ce sera votre premier cahot. sur le chemin de la félicité conjugale.
Je to první výmol na vaší cestě k manželskému štěstí. - Nechápu.
Pourquoi ne suait-il pas à chaque cahot?
Proč se nezpotil strachy pokaždé, když to drnclo?
Connais pas. Mais je suis sûr qu'il y a du cahot.
Nemám šajna, kde to je, ale určitě je to pořádná štreka.

Možná hledáte...