centurie francouzština

století, setnina, centurie

Význam centurie význam

Co v francouzštině znamená centurie?

centurie podstatné jméno

— (Antiquité) Division politique ou militaire de cent hommes. ⋄ Le peuple romain fut distribué par centuries. ⋄ La première, la deuxième centurie. ⋄ Les comices par centuries. — (Par extension) Groupe d’environ cent personnes. ⋄ Nos vifs remerciements vont également à la centurie de nos collègues français et étrangers. — Centaine, groupe de cent choses. — (Vieilli) (Rare) Siècle, espace de cent ans. ⋄ Centurie XIIII - Depuis l’an 1300 jusques à l’an 1400. — (Littérature) Ouvrage divisé par siècles ou divisée par centaine de vers. ⋄ Centuries de Magdebourg, histoire ecclésiastique protestante divisée par siècles. ⋄ Centuries de Nostradamus, prédictions rangées par centaines de quatrains ou sixains. ⋄ Cet astrologue [Nostradamus] n’avait pas de crédit qu’à Salon […] Ses centuries, plus de dix fois réimprimées, dans le cours d’un siècle […] amusaient […] la crédulité populaire. — (Botanique) Série numérotée de cent planches d’herbier.

Překlad centurie překlad

Jak z francouzštiny přeložit centurie?

centurie francouzština » čeština

století setnina centurie

Příklady centurie příklady

Jak se v francouzštině používá centurie?

Citáty z filmových titulků

Ça, c'est la centurie de Gutierrez, qui couvre son flanc droit, ou bien le laisse à découvert.

Tohle jsou lidi z Gutiérrezovy setniny. Ti více méně pokrývají pravé úbočí.

Rassemble les femmes centurie par centurie.

Shromážděte ženy z fronty setninu po setnině.

Rassemble les femmes centurie par centurie.

Shromážděte ženy z fronty setninu po setnině.

Légionnaire Pullo, - deuxième centurie, première cohorte.

Legionář Pullo, 2 centurie.

Une petite partie de rebelles avec l'aide de la centurie, a perdu son épée, tourné les talons et fui.

Jeden napadne malou skupinu rebelů podpořen centurií, ztratí svůj meče, otočí se na podpatku a uteče.

centurie čeština

Překlad centurie francouzsky

Jak se francouzsky řekne centurie?

centurie čeština » francouzština

centurie

Možná hledáte...