chilský čeština
Překlad chilský francouzsky
Jak se francouzsky řekne chilský?
chilský čeština » francouzština
Příklady chilský francouzsky v příkladech
Jak přeložit chilský do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Chilský mořčák nejsou míchaná vejce.
Du bar en pâte caramélisée, c'est pas des oeufs brouillés.
Bože. Chilský mořčák jemně posypaný limetkou.
Le bar chilien saupoudré de citron vert!
Mladý chilský novinář.
Un jeune journaliste chilien.
To je chilský okoun s mangovou příchutí.
J'ai fait un bar du Chili aux achards de mangue sur un lit.
Ten chilský okoun byl výborný.
J'adore le bar du Chili.
Chilský mořčák chutný?
Voyons. Du mérou?
Chilský okoun?
Chilien?
Mám se s Claudem vloupat na chilský konzulát a vzít tam složku.
Il veut que je cambriole le consulat chilien avec Claude et qu'on y vole un dossier.
To je Chilský pokrm, který tolik miluji, ale nikdy se nedostanu k tomu uvařit ho.
C'est un plat chilien que j'adore, mais que je ne fais jamais.
Chilský president.
C'était un président chilien.
Proto musíš jít přes ulici a ukrást ten košík, aby Sheila nezjistila o mojí sekterářské práci, a já nemusel žít v podzemí jako chilský horník!
C'est pour ça que tu dois traverser cette rue et voler le panier. Pour que Sheila ne découvre pas mon travail de secrétaire et que je n'ai pas à vivre sous terre comme un mineur chilien!
Co má chilský horník a jeho máma.
Pourquoi un mineur Chilien et sa mère.
Vidím merlík chilský a čočku.
Je vois du quinoa et des lentilles.
Jsi nový chilský národní hrdina.
Vous êtes le nouveau héros du Chili.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vojenský diktátor - třeba chilský Pinochet - by možná dokázal potlačit sociální a politické nepokoje, které na sebe v takových situacích nedávají dlouho čekat.
Un dictateur militaire, tel que Pinochet au Chili, aurait peut-être pu réprimer les troubles politiques et sociaux qui naissent de telles conditions.
Další velké veřejné vzedmutí pak nedávno ukončilo projekt vývozu zemního plynu do Mexika a Spojených států přes chilský námořní přístav.
Récemment, un autre soulèvement populaire d'importance mis fin à un projet d'exportation de gaz naturel vers le Mexique et les États-Unis à travers un port maritime chilien.