cigare francouzština

doutník

Význam cigare význam

Co v francouzštině znamená cigare?

cigare podstatné jméno

— Petit rouleau de feuilles de tabac préparé pour être fumé. ⋄ On ne fume plus que le cigare par tous les pays que nous avons parcourus. Il est vrai qu’en général on l’implante perpendiculairement dans une espèce de pipe bâtarde à bout d’ambre, avec laquelle il fait un angle aigu d’un aspect drolatique. La fumée monte ainsi par-dessus la tête du tabacolâtre et semble s’exhaler du tuyau d’une locomotive en miniature. Nous notons ce détail, insignifiant sans doute ; mais l’on continue si longtemps à décrire des mœurs disparues, qu’on nous le pardonnera. ⋄ Hurtaud alluma un cigare à la flamme d’une bougie qu’on lui tendit, et se rassit lourdement. ⋄ De mon cigare il ne me restait plus qu’un bout entre les lèvres, et, après en avoir aspiré les dernières bouffées, je le jette par-dessus le bord. ⋄ Choulette alluma un de ces longs et tortueux cigares italiens, traversés par une paille. Il en tira quelques bouffées d’une vapeur infecte, […] ⋄ Il siégeait, au fond, sur une banquette, et fumait un cigare. Une indéniable sérénité se reflétait sur ses traits. Peut-être était-ce l’apaisante influence du cigare dont la bague rouge, ornée d'un somptueux écu gaufré d'or, indiquait sans discrétion le prix. ⋄ À New-York, les banquiers étaient réunis. « Grand était leur trouble et longues les cendres de leurs cigares, » écrit "Time", revue jeune, impertinente, brillante. ⋄ Dit autrement, le gueuleton bien arrosé du bon vivant, amateur de viande et de cigare, n'a pas son équivalent chez l'adepte de la graine germée et du tofu mariné à la sauce soja. — (Belgique) (Populaire) Réprimande ; engueulade. ⋄ Il m’a passé une espèce de cigare… — (Familier) (Argot) Tête. ⋄ Troublé par cette constatation, je mets une table sur le large bureau de Thibaudin, une chaise sur cette table, et j’escalade le tout au risque de me défoncer le cigare... ⋄ Hey, la pétasse à gros nichons, t’as de l’air dans le cigare ?

Překlad cigare překlad

Jak z francouzštiny přeložit cigare?

cigare francouzština » čeština

doutník žvýkací tabák šňupavý tabák doutníky cigára cigarety cigaretový tabák cigareta

Příklady cigare příklady

Jak se v francouzštině používá cigare?

Citáty z filmových titulků

Quel genre de cigare voulez-vous?

No, ehm, jakou značku doutníku byste chtěl pane?

Il gagne un cigare en or.

Vyhrává zlatý doutník.

Un cigare? Un vrai havane?

Dáš si havana z tabáku ze Sumatry?

Cigare?

Doutník?

Cigare, alors?

Doutník tedy?

Cigare, Joe?

Doutník, Joe?

Un cigare, Joseph?

Dej si doutník, Josefe.

Quand je veux un cigare, j'en fume un!

Když budu mít chuť, dám si doutník.

Tenez, prenez un cigare.

Tady, vem si doutník.

On ne fume pas le cigare ici. Ça vous dérange?

Nemám ráda když se kouří v mojí místnosti, vadilo by vám kdyby jste..?

Donnez-moi un cigare et faites-le entrer.

Dejte mi doutník. Vytáhněte žaluzie a pošlete ho dál.

Un drôle d'homme, avec un cigare.

Legrační člověk. S doutníkem.

Prenez un cigare.

Momentík, vezměte si doutník.

C'est un bon cigare.

To je moc dobrej čtvrťákovej doutník.

Možná hledáte...