colocation francouzština
spolubydlení
Význam colocation význam
Co v francouzštině znamená colocation?
colocation
Překlad colocation překlad
Jak z francouzštiny přeložit colocation?
colocation francouzština » čeština
Příklady colocation příklady
Jak se v francouzštině používá colocation?
Citáty z filmových titulků
Je savais pas qu'il était en colocation.
Pardon, nevěděla jsem, že má spolubydlící.
Parfois, pour les appartements en colocation il fallait passer un examen.
Společné bydlení je někdy podmíněno zkouškou.
Douces joies de la colocation.
Sladký mamalooshin.
Votre colocation se passe bien?
Jak vám funguje společné bydlení, vy dva?
Comment avoir une petite amie si tu vis en colocation?
Jak si najdeš milé děvče, když máš podnájemníka?
Allô, ici la colocation des futures épouses de millionnaires.
Haló? Tady je rezidence budoucích milionářských paniček.
Près de la colocation des futures épouses de millionnaires?
To je ten byt hned vedle rezidence budoucích milionářských paniček?
Ceci, ma chère colocataire, ce sont des chouchous pour cheveux de 1995, et ils vont rendre cette colocation supportable.
Toto, má drahá spolubydlící, jsou vlasové gumičky z roku 1995, a uděláme bydlení v bytě snesitelné.
Non seulement, il payait pas de loyer avec son système de colocation, mais en plus, sa voiture déchirait.
Nejen proto, že bydlel zadarmo, díky podnájmům, který si zařídil, taky měl pěknou káru.
C'est super, la colocation.
Tohle je to, co mám rád na tom mít spolubydlícího.
En cherchant ceux avec qui elle vivait en colocation.
Mette Haugeová se stěhovala sem. Sdílené ubytování pro studenty.
En colocation, chacun a sa chambre.
Byl to jen společný dům. - Samostatné pokoje.
Je me demande ce qu'il fout en colocation.
Zajímá mě, co dělá v brlohu vysokoškoláků.
L'offre de colocation est toujours d'actualité?
Tak spolubydlící nabízí místo?