combatif francouzština
agresivní
Význam combatif význam
Co v francouzštině znamená combatif?
combatif
combatif
Překlad combatif překlad
Jak z francouzštiny přeložit combatif?
Příklady combatif příklady
Jak se v francouzštině používá combatif?
Citáty z filmových titulků
Je suis avec un matou aigri mais combatif.
Ale já se z toho vyhrabal, jak nejlíp jsem dovedl.
Rien n'est au-delà de leurs forces une fois leur esprit combatif éveillé.
Nic není pro ty muže nemožné když je jejich bojový duch vzrušený.
C'est de là que vient l'esprit combatif du 701e, je pense.
Myslím si že bojový duch 701-ho pochází právě z toho.
Dites-leur que dans ce milieu, il faut être coriace et combatif.
Řekněte jim, že noviny jsou obchod, tvrdý, rvavý, bezohledný obchod.
C'est l'esprit combatif qui nous manque!
Chybí nám bojový duch! Vůle vítězit!
C'est ça, l'esprit combatif!
To je ten bojový duch, o kterém jsem mluvil! Jen si ho poslechněte!
Pas combatif. Je le savais.
To je ono.
Je veux dire, quelque chose de plus combatif, de plus seyant pour un prince.
Mám na mysli něco příhodnějšího, něco odpovídajícího princi, abych tak řekl.
Puisque notre roi a perdu son esprit combatif Pourquoi son humble concubine tiendrait-elle à la vie?
Co dobrý král ztratil bojového ducha, proč by měla jeho konkubína ušetřit svůj život.
Si t'élargissais ton assise, tu serais plus combatif à la batte.
Měl by ses víc rozkročit, pak možná budeš hrát útočnějc.
Il est du genre combatif?
Umí se rvát?
Mais il est vraiment combatif.
Ale on opravdu bojuje.
Pourquoi t'es si combatif?
To bude snadný. Mikeu, musíš tak útočit?
Je pourrais combiner et devenir un naturaliste combatif, comme vous.
Třeba bych mohl být bojující přírodovědec, jako vy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sans doute inquiets que le comportement combatif de Bo lui fasse gagner la bataille des relations publiques, les médias officiels chinois se sont lancés dans une offensive sans nuance, dénigrant son caractère et le prononçant coupable.
A také oficiální sdělovací prostředky zahájily - zřejmě v obavách, že Poovo vzdorovité chování začíná mít v boji o veřejné mínění navrch - mediální bombardování, v němž špinily Poův charakter a téměř ho prohlásily za vinného.