concoction francouzština

Význam concoction význam

Co v francouzštině znamená concoction?

concoction podstatné jméno

— Décoction de plusieurs éléments. ⋄ Je n’ai jamais mordu dans la miche de pain des casernes sans m’émerveiller que cette concotion lourde et grossière sût se changer en sang, en chaleur, peut-être en courage. ⋄ La concoction était sévèrement fouettée afin d’y multiplier les bulles d’air. ⋄ La zombification est pratiquée par les sorciers, nommés Hougans ou Bokos, qui sont considérés comme les divinités et les hommes. Elle consiste à faire boire ou à frictionner la victime avec une concoction à base d’ingrédients naturels tels que des ossements humains en poudre ou des lézards, des carcasses séchées de gros crapauds ou de certaines plantes. ⋄ décoction de plusieurs éléments

Příklady concoction příklady

Jak se v francouzštině používá concoction?

Citáty z filmových titulků

Jim, ma concoction a marché, la fièvre est passée.

Jsem kapitán Kirk, z hvězdné lodi Enterprise.

Vampirisme, la sorcellerie et les démons sont une concoction de l'ignorant.

Upíři, čarodějnictví a démoni jsou výmysly nevzdělanců.

Elle lui offrit une concoction étrange mais délicieuse.

Podivná směs, kterou mu podala, byla výtečná.

Les Vulcains ont une concoction étrange qu'ils appellent menthe.

Vulkánci mají nějaký hrozný lektvar, kterému říkají máta.

Une injection de ce pourrait fortifier la concoction jejune qui semble courir dans les veines des Woosters ces jours-ci.

Pomůže rozředit tu nudnou krev, která jak se zdá, koluje v žilách Woosterů.

Tout le monde pensait qu'elle était morte mais elle avait pris cette concoction magique.

Všichni si mysleli, že je mrtvá ale ona si jen vzala ten kouzelný odvar.

C'est le nom de cette concoction.

To je jméno této hnusné směsi.

C'est ma propre concoction.

Je to moje vlastní směs.

C'était une concoction cérémoniale des machiguenga.

Byl machiguenganský obřadní lektvar.

C'est une concoction hallucinogène.

Jde o halucinogenní směs.

Eh bien, l'échantillon du breuvage s'avère être une concoction de plantes : cohosh, trèfle violet, dong quay, fleurs de lys.

Ten vzorek hlíny je ze směsi bylinek samorostlíku, květu červeného jetele, dong quay, a bobulí panenského stromu.

Ma propre concoction.

Je to můj vlastní lektvar.

Une concoction du Dr Inman.

Troška něčeho, na čem pracovala dr. Hemondová.

Rico, désolé d'en arriver là, mais j'ai demandé à Kowalski de préparer une concoction appelée. Le numéro 12.

Tak, Rico, je mi líto, že na to došlo, ale Kowalski namíchal jistou směs zvanou číslo 12.

Možná hledáte...