conserves francouzština
potravinové konzervy, konzervované potraviny
Význam conserves význam
Co v francouzštině znamená conserves?
conserves
Překlad conserves překlad
Jak z francouzštiny přeložit conserves?
Příklady conserves příklady
Jak se v francouzštině používá conserves?
Citáty z filmových titulků
Mais ils ont leurs conserves.
Ale těm to je fuk, maj konzervy. - A Rusové?
Des racines de choux, mais sans conserves.
Ale bez těch konzerv.
Dis donc, il est gentil, le gars aux conserves.
Je to fajn chlap, ten s konzervama.
Si je sais lui parler, vous recevrez les meilleures conserves jamais goûtées.
Když to napíšu pekne, dostanete nejlepší sklenici marmelády, co jste kdy jedla.
Des conserves, en cas d'urgence.
Měli byste si pořídit nějaké konzervy pro případ pohotovosti.
Quand vous êtes monté sur le bateau, vous avez dit que vous aviez travaillé à la fabrique de conserves de Chicago.
Vzpomínáte, že když jste se dostal do člunu, tak jste řekl, že jste pracoval. na, ehm. v oddělení masa v Chicagu?
Cet escalier mène à la cave, où nous entreposerons les légumes et toutes les conserves que tu vas préparer.
To je spíž. Ty schody vedou do sklepa, můžem tam skladovat zeleninu. a všechno co zavaříš.
Il peut s'agir de quelques jours de travail, de conserves, peu importe.
Ať je to pár dní práce nebo sklenice zavařeniny.
Birdie Hicks vient de gagner un prix pour ses conserves.
Birdie Hicksová teď dostala cenu za své zavařeniny.
Ils seraient contents, de le trouver avec sa cargaison. bouteilles d'oxygène et d'hydrogène, des explosifs, des conserves, toutes sortes de choses utiles pour les Allemands.
Moc dobře vědí, co je v ní, v jejím motoru, vybavení.. spousta věcí, které by Němci mohli upotřebit.
Nous avons plein de conserves et ne risquons pas de mourir de faim.
Máme hromady jídla. To je v pohodě.
Pas de conserves.
Ale ne z konzervy.
Et ces fruits délicieux sont en fait des conserves de concombres de mer.
A to lahodné ovoce, co jíte, jsou vlastně zavařené mořské okurky.
Je suis mariée à mon Walt depuis tout ce temps, et je jure que j'ai jamais pensé qu'à mes conserves.
Já jsem za svého Walta vdaná takhle dlouho a přísahám, že celou tu dobu přemýšlím o tom proč jsem se za něj vůbec vdala.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Si vous craignez vraiment une débâcle de l'économie mondiale, vous seriez plus inspiré de stocker des armes, des conserves et autres denrées de base dont vous aurez vraiment besoin dans votre cabane au fond des bois.
Pokud se skutečně obáváte globálního ekonomického zhroucení, bylo by na místě předzásobit se zbraněmi, konzervovanými potravinami a dalšími komoditami, jež ve svém srubu skutečně využijete.