courbé francouzština
zkroucený
Význam courbé význam
Co v francouzštině znamená courbé?
courbé
Překlad courbé překlad
Jak z francouzštiny přeložit courbé?
Příklady courbé příklady
Jak se v francouzštině používá courbé?
Citáty z filmových titulků
Je ne vais pas le prendre le dos courbé comme tous les autres ici.
Nebudu sedět na zadku jako všichni ostatní z okolí.
Dos courbé et saluez. Et un et deux, et faites de votre mieux.
Zastavte a poklonit a narovnat a teď to je raz a dva a dotáhnout do konce.
Je me sens vieux, Starbuck, et courbé, comme Adam écrasé sous les siècles entassés depuis le paradis.
Cítím se starý, Starbucku. Jako sám Adam a klopýtám pod tíhou staletí od doby ráje.
Le second était grand. courbé et marchait lentement.
Pak tu byl čahoun s. Vím, že chodil pomalu a byl shrbený. Neměl nějakou paruku?
Restez courbé!
Zůstaň u země.
Pourquoi, cette fois-ci, n'ai-je pas courbé l'échine?
Proč jsem tedy teď tak zatvrzelý?
Notre pays est courbé sous le joug Il pleure, il saigne. et chaque jour à ses plaies s'ajoute une blessure nouvelle.
Naše země klesá pod svým jařmem. Krvácí a pláče. K starým ranám den ze dne trží hlubší.
Il n'y a pas spectacle plus. Les vagues du champ de blé courbé par.
Není nic lepšího než sledovat pole, jak tam.
Arrière-petit-neveu. de l'empereur Otto le Courbé. conquérant. de Freedonie.
Pra-prasynovec císaře Otta Skloněného, dobyvatele Freedonie.
Courbé dans la rivière.
Koryto řeky.
Non seulement il avait le dos courbé, mais en plus il boitait.
Při chůzi měl pokrčená kolena.
Le déoscibule courbé, s'il vous plaît.
Podáte mi prosím tan zahnutý Yasargil?
Voyons. manche courbé, ou à boule?
Ten váš má knoflík nebo rukojeť?
La position du genou courbé?
Cože? Já?!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A l'intérieur de l'hippocampe, un long pli courbé situé dans les deux lobes temporaux du cerveau, se trouve une structure appelée le gyrus denté, qui produit les nouveaux neurones tout au long de la vie adulte.
Uvnitř hippokampu - zakřiveného podlouhlého výběžku umístěného v obou spánkových lalocích mozku - se nachází struktura zvaná gyrus dentatus, která po celé období dospělosti produkuje nové neurony.