cueille francouzština

Význam cueille význam

Co v francouzštině znamená cueille?

cueille

Action de cueillir. (Marine) Largeur d’un morceau de toile destiné à confectionner les voiles d’un navire. (Poitou ?) Rue pentue.  Ce centre-ville vit en symbiose avec des faubourgs qui regroupent la majeure partie de la population : ils sont installés au pied des falaises, le long de rues en pente appelées "cueilles" (la Cueille mirebalaise)

Příklady cueille příklady

Jak se v francouzštině používá cueille?

Citáty z filmových titulků

Qa vous plairait qu'on cueille quelque chose sur vous?
Jak by se ti líbilo, kdyby si z tebe někdo něco utrhnul?
Si tu tombes sur une geisha prenant son bain. ne cueille pas de roses.
Pokud potkáš gejšu ve vaně, netrhej žádné růže.
Je cueille des baies.
Sbírám maliny.
Je cueille des fraises des bois.
Sbírám jahody, hlupáčku.
Moi, ces choses-là, je les cueille au vol.
Já vím, jak to je! Vidím mu až do žaludku.
L'autre reste ici et le cueille.
Druhý tu zůstane a vezme si ho na mušku.
Reste immobile. tandis que je cueille mon pardon.
Stůj tedy, ať prosby k cíli spět mohou.
Il coupe des arbres Il évite et saute Il cueille des fleurs sauvages Il porte des vêtements féminins Et traîne dans les bars?
Rád klučí si a skotačí bobule obírá navlíká si ženský šaty a v bárech ožírá.
Quand le fruit sera mûr, si le Pasteur ne le cueille pas, je sens que je le ferai.
Až plod dozraje, a jestli ho Kazatel nesklidí, myslím, že ho sklidím za něj.
Il cueille un lys pour mes cheveux et rosit mon visage.
Nosil mi lilie do vlasů a rdící se růže na čelo.
Et je cueille les fruits au jardin.
A na zahradě si trhám ovoce.
Il cueille le champion en plein visage.
Balboa ho udeřil do úst.
Ils sont venus nous chercher à l'hôpital, et il semblerait qu'on cueille certains de vos gars au passage.
Všechny nás odveleli z nemocnice. Vypadá to, že budeme vyzvedávat i několik tvých hochů.
S'il vient lui-même, on le cueille.
Když přijde sám, zakročíme.

Možná hledáte...