dealer francouzština
prodejce, dealer
Význam dealer význam
Co v francouzštině znamená dealer?
dealer
dealer
Překlad dealer překlad
Jak z francouzštiny přeložit dealer?
Příklady dealer příklady
Jak se v francouzštině používá dealer?
Citáty z filmových titulků
Y a un type qui y va souvent. Charlie, le dealer.
Charlie, jeden překupník drog, tam často jezdí.
Le Cleveland Plain Dealer?
Cleveland Plain Dealer?
Oublie. Charlie le dealer, il viendra plus.
Smiř se stím, Charlie už nepřijde!
T'as un ami. - Qui est ton dealer?
Řekneš nám, kdo to je?
Il faut qu'on se trouve un dealer.
Měj oči otevřené kvůli kšeftu.
Un gros dealer, peut-être.
Velkýho chlapa činu, možná.
T'es bien le gros dealer dont j'ai entendu parler, non?
Jseš muž činu, tak jak se říká?
Tu vas crever, sale dealer de merde!
Tohle je tvůj konec, ty zkurvenej dealere.
Un junkie a tué son dealer avec un fusil.
Feťák odprásk svýho dealera brokovnicí.
De tuer un dealer qui fait ça pour pouvoir s'acheter sa drogue?
Co? Zabít nějakou nicku, která prodává jen aby vydělala na vlastní fet?
C'est aussi un gros dealer.
Je to taky dealer.
M. King, le dealer, tu vas bientôt avoir quelques clients en colère.
A teď pane King dealere, budete mít brzo pár naštvaných zákazníků.
T'es plutôt un dealer.
Chlapče, vy nejste cesťák, vy jste dealer.
Wintergreen, quand vous trouvez un paquet de dope et les empreintes digitales d'un dealer, pas la peine d'avoir mon cerveau pour savoir qu'on a un suspect.
Hele, Wintergreene, když najdete hromadu drog a k tomu otisky už jednou trestaného dealera, tak vám přeci musí dojít, kdo je hlavní podezřelý.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dans un autre épisode, on voit des membres de la police fédérale mexicaine faire une descente dans l'hacienda d'un baron de la drogue, avec l'implication qu'ils ne font qu'exécuter l'offre d'un dealer rival.
Jiná epizoda zachycuje členy mexické federální policie při zátahu na drogového bossa přímo v jeho haciendě, přičemž z děje vyplývá, že policisté jednají pouze na objednávku konkurenčního dealera.
dealer čeština
Překlad dealer francouzsky
Jak se francouzsky řekne dealer?
Příklady dealer francouzsky v příkladech
Jak přeložit dealer do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to velkoobchodní dealer.
C'était un demi-grossiste.
Je New Dealer?
Il est pour le New Deal?
Cleveland Plain Dealer?
Le Cleveland Plain Dealer?
Ale dnes si 60 letý zloděj, drogový dealer a vrah získal sympatie publika i senátního výboru.
Mais au cours de la commission du Sénat, le sexagénaire condamné pour vol, trafic de stupéfiants et meurtre semble avoir réussi à s'attirer la sympathie de la foule et de la commission.
Je to taky dealer.
C'est aussi un gros dealer.
Chlapče, vy nejste cesťák, vy jste dealer.
T'es plutôt un dealer.
Před tejdnem poslal jeden dealer svý poskoky do terénu, každej vybral 40 táců.
La semaine dernière, un dealer de dope. a envoyé ses mecs faire leur tournée. 40,000 chacun.
Měl tu kamaráda, který byl jeho dealer.
Un de ses amis était croupier.
Kde bydlí dealer?
Oû crèche le droguiste?
Kde bydlí dealer?
Oû habite le droguiste?
Lidé říkají, že je to drogový dealer.
On dit que c'est un dealer.
Já nejsem posraný dealer.
Je suis pas dealer, merde.
Chlape, ten týpek vypadá zrovna jako dealer.
Ce type semblait sérieux, pour un acheteur de dope.
Asi už víš, Franku, že tu je ještě jedna věc. Koldys byl drogový dealer a policejní informátor.
Vous savez, Frank, à propos de Joey Koldys, il transportait de la drogue et c'était un indic.