developer čeština

Překlad developer francouzsky

Jak se francouzsky řekne developer?

developer čeština » francouzština

promoteur

Příklady developer francouzsky v příkladech

Jak přeložit developer do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdo je developer?

Qui est le promoteur?

Hrozí tady, že Andy Kraw nebo jinej developer dostane na poslední chvíli dost hlasů, aby zazdil naše investice do obilnýho mola.

Le danger, c'est que Krawczyk ou un autre promoteur ait assez de voix pour faire couler le projet de réhabilitation.

Je to developer.

C'est un promoteur.

Ale co ten prominentní developer? Jak ten do toho pasuje?

Avec un grand promoteur immobilier au milieu, quel est le lien?

Před měsícem to koupil developer.

Il a vendu ce terrain il y a plus d'un mois.

Jsem developer nemovitostí.

Je suis promoteur immobilier.

Developer by takhle trpět neměl.

Les promoteurs immobiliers ne devraient pas s'occuper de ça.

Je to developer téhle půdy, projektu, který je popotahován po soudech přes deset let.

C'est lui qui dirige la réhabilitation de ce site, et le projet a été contesté au tribunal et en dehors depuis une dizaine d'années.

Až na to, že ten developer není ten, kdo nás o tu půdu připravil.

Sauf que le promoteur n'est pas celui qui nous a baisés en volant la terre.

Jsem developer.

Je suis promoteur.

Nebo nám developer nakope koule.

Ou l'agence de reconstruction va nous briser les couilles.

Grant Walbridge? Ten developer?

Grant Walbridge, le promoteur?

Je to velký developer v oblasti přístavu.

Important dans le développement autour du port.

Přijdeš o práci a bude z tebe realitní makléř, ale budeš všem tvrdit, že jsi skutečný developer, protože ti bude trapné přiznat, že děláš pro sreality.cz?

Tu perdras ton job, tu feras agent immobilier, mais tu diras que tu es promoteur, tu auras trop honte de bosser chez Century 21.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Developer projektující bytovou výstavbu chtěl kvůli stavbě domů vykácet mnoho akrů stromů.

Un promoteur immobilier voulait abattre plusieurs hectares pour construire des maisons.

Bude-li cena uhlíku řekněme za deset let skutečně odpovídat avizované společenské hodnotě, pak bude projekt ziskový a developer splatí úvěr.

Si le prix du carbone dans, disons, dix ans correspond effectivement à la valeur sociale annoncée, le projet sera rentable et le développeur sera en mesure de rembourser le prêt.

Pokud však vláda nesplní svůj závazek, developer nebude schopen splatit úvěr a centrální bance zůstane pohledávka vůči vládě.

Cependant, si le gouvernement revient sur son engagement, le développeur fera défaut, laissant la banque centrale avec une créance sur le gouvernement.

Možná hledáte...