discale francouzština

Význam discale význam

Co v francouzštině znamená discale?

discale podstatné jméno

— (Commerce) Perte de poids d'une marchandise, par suite de l'évaporation de son humidité. — (Zoologie) (Rare) Variante d’aire discale. ⋄ Élytres avec une discale jaune en dedans d'une submarginale blanche ; pas de subapicale. — (Médecine) Hernie discale.

Příklady discale příklady

Jak se v francouzštině používá discale?

Citáty z filmových titulků

Ce n'est pas une hernie discale.

Nevidím známky vysunutě plotěnky.

Pas de genou qui se dérobe ou de hernie discale?

Žádné rozbité kolínko? Natržné disky?

Une hernie discale, c'est traître.

Každej ví, že plotýnky nejsou sranda.

Et à présent, cette hernie discale.

A teď ta plotýnka.

J'ai une hernie discale, le médecin m'a dit de ne pas porter de poids.

Mám vyhřezlou plotýnku, doktor mi zakázal zvedat těžký věci.

On a diagnostiqué une double hernie discale.

Diagnostikovali mu dvojtě uskřípnutou kýlu.

Hernie discale.

Vysunutá ploténka.

Pourtant, il était assez fringuant pour quelqu'un avec une hernie discale.

Byl docela čiperný na chlapa s protrženou ploténkou.

Il pourrait être tombé d'un télésiège et s'être fait une hernie discale.

Mohl spadnout z křesla a vyhodit si ploténku.

Une hernie discale?

Vyhřeznutá ploténka?

La mauvaise : il a une commotion et une hernie discale.

Zlá zpráva je, že má otřes mozku a vyskočenou destičku.

Après un infarctus du myocarde, une hernie discale et une attaque à la dinde surgelée, accepte une bière.

Myslím, že po infakrtu myokardu, vysunutý plotýnce a útoku zmraženýho krocana, bys mě mohl pozvat aspoň na pivo.

Merde, c'était ma pire année discale.

Vždyť tohle byl historicky můj nejhorší fizikální rok.

Le Dr Patel pense à une hernie discale dans la région lombaire.

Dr. Patel podezřívá uskřinutou ploténku v Boothově bederní krajině.

Možná hledáte...

discal