emír čeština
Překlad emír francouzsky
Jak se francouzsky řekne emír?
emír čeština » francouzština
Příklady emír francouzsky v příkladech
Jak přeložit emír do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Emír Hassan.
Emir Hassan.
Vy a ten váš emír Hassan.
Vous et votre Emir Hassan.
Emír Hassan měl pravdu, když řekl, že jsem blázen.
Emir Hassan a dit que j'étais fou. Il avait raison.
Byl jím africký emír Ben Jusuf.
C'était l'émir Ben Youssouf.
Já, Moutamin, emír zaragozský, slibuji věčné přátelství Cidovi de Vivar. Slibuji i oddanost jeho vladaři, králi Ferdinandu Kastilskému.
Moi, Moutamin, émir de Saragosse, je jure amitié au Cid de Bivar, et allégeance au roi Ferdinand de Castille.
Před dvěma lety sem přijel emír s třiceti konkubínami.
Il faut vous dire qu'il y a deux ans, un émir vint avec ses 30 concubines.
Emír každou noc zamkl všech třicet pokojů.
Tous les soirs, l'émir fermait à clé les 30 chambres.
Emír ze Sýrie přihlásil Quismu, svou klisničku.
L'émir de Syrie a inscrit Qisma, jument de lignée pure.
Co je to vlastne ten Emír?
Et c'est quoi un Emir, au juste?
Kdo bude Emír?
Qui va être Emir?
Obávám se, že emír Tambor odmítl včas uniknout.
J'ai bien peur que l'émir ait refusé de partir à temps.
Emír!
Les Arabes!
Barry není dobrý emír, bratře Omare.
Barry n'est pas un bon émir, frère Omar.
Náš emír zemřel! Náš emír zemřel!
Notre émir est mort!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nový emír teď bude muset dovedně kličkovat mezi různými frakcemi rodu Sabáhů a čerstvě posíleným parlamentem.
Le nouvel émir devra maintenant naviguer avec précaution entre les factions de la famille Al Sabah et du parlement et son nouveau pouvoir.