embarquement francouzština

nalodění

Význam embarquement význam

Co v francouzštině znamená embarquement?

embarquement podstatné jméno

— Action de s’embarquer, ou d’embarquer quelque chose. ⋄ Le lendemain, si la mer se calmait, on achèverait l’embarquement. ⋄ L’embarquement et le débarquement s'opèrent à l'aide de barcasses d'un faible tirant d’eau, pouvant pénétrer dans une petite anse où les vagues viennent mourir au pied même des murs de la ville. ⋄ chargement de marchandises à bord d’un navire

Překlad embarquement překlad

Jak z francouzštiny přeložit embarquement?

embarquement francouzština » čeština

nalodění nastupování nastoupení naložení

Příklady embarquement příklady

Jak se v francouzštině používá embarquement?

Citáty z filmových titulků

Embarquement immédiat pour Miami!

Spusťte to dělo!

Lisbonne devint donc le port d'embarquement principal.

Lisabon se stal největším přístavem pro naloďování.

Moi, c'était mon premier embarquement.

Teď je to poprvé, co jsem se dostala na moře.

Peut-être qu'on aurait dû se marier avant l'embarquement.

Možná jsme si měli dát slovo, než jsem se vydal na tuhle poslední cestu.

Vol 17, embarquement immédiat porte 7.

Let 17, Sunset special, právě přistává u brány sedm.

L'embarquement aura lieu porte 3. - Oui?

Let 9- nástup na palubu u brány tři k okamžitému odletu.

Votre carte d'embarquement.

Váš palubní lístek.

Vint alors le jour de l'embarquement.

Potom přišel den, kdy měli odplout.

Préparez vos billets d'embarquement.

Připravte si lodní lístky!

Préparez-vous à l'embarquement.

Připravte se k nalodění.

La permission se terminera à l'embarquement à 7h.

Propustka vyprší na palubě v 7 hodin.

Les ordres d'embarquement?

Rozkaz k přesunu? - Ano.

Hookens et Pat Rogers veulent. se marier avant l'embarquement.

Hookens a Pat Rogersová se chtějí vzít. Říká se, že po návratu vyplouváme.

Embarquement porte 4.

Nastupujte na let 203, prosím.

Možná hledáte...