embu | embuer | émeu | buée

embué francouzština

zamžený, tenounký, průzračný

Význam embué význam

Co v francouzštině znamená embué?

embué

Qui est couvert de buée.  Les vitres embuées mettaient une doublure de mousseline à la translucidité des rideaux de cretonne blanchissant avec la lumière levante.

Překlad embué překlad

Jak z francouzštiny přeložit embué?

embué francouzština » čeština

zamžený tenounký průzračný průsvitný průhledný orosený

Příklady embué příklady

Jak se v francouzštině používá embué?

Citáty z filmových titulků

Les gens ont plutôt le cerveau embué.
Spousta lidí nemá co říct, víš?
C'est voilé, embué, mais presque rien n'a changé.
Je rozmazaný a mlhavý, ale i tak stále stejný.
C'est tout embué.
Jsem slepej.
Tout ces souffles ont embué mes lunettes et je.
Pretože to ťažké dýchanie mi zahmlilo okuliare a som-som-som.
Mon masque est embué.
Mám zapocenou masku.
En fait, l'oculaire était souvent embué.
Kamera byla zamlžená velice často.
Mais la jalousie avait embué ma pensée.
Ale žárlivost mi zatemnila mysl.
Son souffle aurait embué le plastique.
Ten igelit si zamlžil vlastním dechem.
C'est très embué ici.
Páni. Je tu fakt pára.
Et en été, quand l'humidité augmentera, et que ton produit sera embué?
A co se stane v létě, když. Když stoupne vlhkost vzduchu a tobě produkt zmatní?
Ce foutu indicateur de vitesse est embué ça vous embêterait de le nettoyer pour moi?
Ten zatracený ukazatel rychlosti je úplně zamlžený. Vadilo by vám vyčistit ho?
Embué, sombre, détendu.
Pára, tma, nepozorní lidé.
C'est vraiment embué.
Hodně páry.
Mon esprit est souvent embué, mais tout est clair maintenant.
Má mysl je často zatemnělá, ale teď je na chvíli jasná.

Možná hledáte...