esenciální čeština

Překlad esenciální francouzsky

Jak se francouzsky řekne esenciální?

esenciální čeština » francouzština

indispensable essentiel

Příklady esenciální francouzsky v příkladech

Jak přeložit esenciální do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to pravda? - Je to kvint-esenciální jezuita.
C'est le jésuitisme incarné.
Kupuje esenciální oleje v obchodě.
Elle achète ces huiles essentielles au supermarché.
Necítím tady esenciální oleje?
C'est quoi, cette odeur divine?
Pro někoho to je Kristovo tělo a krev, pro jiné je jen představuje, ale ať to vezmete, jak chcete, je to pro katolictví esenciální.
Peu importe comment on l'appelle. les mots qu'on utilise, c'est essentiel au catholicisme.
Esenciální.
Fondamental.
Smísil jsem esenciální olej z chřestu a pampelišky s hyeními játry.
J'ai. mélangé les huiles essentielles d'asparagus et de léontodon avec le foie d'une hyène.
Smíchal jsem esenciální oleje chřestu a pampelišky.
Les huiles essentielles d'asparagus et de léontodon.
Esenciální oleje, koncentrované tekutiny, které obsahují těkavé aroma látek z rostlin.
Huiles essentielles, liquide concentré qui contient un arôme volatile fait à base de plantes.
Vím, co jsou esenciální oleje.
Je sais ce que sont les huiles essentielles.
Taky budete brát aloe a esenciální mastné kyseliny.
Prenez aussi de l'aloès et des acides gras essentiels.
Čas je esenciální, tak jsem myslela, že by to tam nechal a my bychom se mohly do toho hned pustit.
Le temps, c'est le plus important là, Donc je pensais,tu sais, il pourrait le quitter et on peut courir maitenant dedans et y faire nos trucs.
Esenciální olej ze zázvoru.
Huiles essentiels de gingembre.
Kapitáne. Moje práce trpěla nedostatkem esenciální ingredience.
Vous voyez, capitaine, mes travaux ont échoué, car il manquait un ingrédient principal.
To zahrnuje všechny esenciální aminokyseliny, které potřebujete k udržení optimálního zdraví.
En incluant les acides aminés essentiels pour maintenir une santé optimale.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ačkoliv mouchy tse-tse nedokážou například syntetizovat esenciální vitaminy, jsou hostiteli řady symbiotických bakterií, které to dělají za ně.
Si par exemple la mouche tsé-tsé ne peut pas synthétiser des vitamines essentielles, elle abrite un éventail de bactéries symbiotiques qui le font pour elle.

Možná hledáte...