esenciální čeština

Překlad esenciální italsky

Jak se italsky řekne esenciální?

esenciální čeština » italština

idiopatico

Příklady esenciální italsky v příkladech

Jak přeložit esenciální do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Necítím tady esenciální oleje?
Sento odore di essenze?
No, protože ona je esenciální..
Sì, perché lei è essenziale. parte integrante.
Přijímání, jak tomu říkáme v teologii, je společné sdílení chleba a vína. Pro někoho to je Kristovo tělo a krev, pro jiné je jen představuje, ale ať to vezmete, jak chcete, je to pro katolictví esenciální.
Dunque, l'eucaristia, come la chiamiamo nella teologia cattolica, la Santa Comunione, e' la condivisione del pane e del vino che per alcuni sono il corpo ed il sangue di Cristo, per altri rappresentano il corpo ed il sangue di Cristo.
Smísil jsem esenciální olej z chřestu a pampelišky s hyeními játry.
In questo modo ho creato l'homunculus.
Esenciální oleje, koncentrované tekutiny, které obsahují těkavé aroma látek z rostlin.
Oli essenziali. liquidi concentrati che contengono un composto di aromi volatili di piante.
Vím, co jsou esenciální oleje.
So cosa sono gli oli essenziali.
Taky budete brát aloe a esenciální mastné kyseliny.
Prenderai l'aloe e i grassi acidi essenziali.
Čas je esenciální, tak jsem myslela, že by to tam nechal a my bychom se mohly do toho hned pustit.
Insomma, il tempismo e' fondamentale, quindi pensavo che potesse. Lasciarlo li', cosi' che noi potessimo entrare e fare quello che dobbiamo fare.
K vystavění budoucnosti z cihel soucitu udělej základ z víry v esenciální dobrotu našich bližních, spoj je maltou prosté lidské slušnosti.
Per costruire un passato con i mattoni della compassione, su un piano realizzato grazie alla fiducia nella bonta' essenziale dei nostri simili. Riuniti nell'intonaco della semplice moralita' umana. Ora.
Jaké esenciální oleje jsem použila?
Quali oli essenziali ho usato?
Nosím esenciální olej.
Indosso un olio essenziale.
To zahrnuje všechny esenciální aminokyseliny, které potřebujete k udržení optimálního zdraví.
Incluso gli amminoacidi essenziali di cui hai bisogno per mantenere un'ottima salute.
Solný peeling, esenciální oleje, masáž hloubkové tkáně.
Scrub col sale, oli essenziali, massaggi profondi.
Potřebuju od tebe, abys doplnila esenciální olej do Dylanova zvlhčovače vzduchu.
Ok, dovresti. riempire l'umidificatore di Dylan con olio essenziale.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ačkoliv mouchy tse-tse nedokážou například syntetizovat esenciální vitaminy, jsou hostiteli řady symbiotických bakterií, které to dělají za ně.
Ad esempio nell'assumere che, sebbene le tse-tse non siano in grado di sintetizzare le vitamine essenziali, ospitano una varietà di batteri simbiotici che lo fanno per loro.

Možná hledáte...