exhortation francouzština

nabádání, exhortace

Význam exhortation význam

Co v francouzštině znamená exhortation?

exhortation

Action d’exhorter.  Les Comanches et les trappeurs prirent la file indienne et, précédés de leurs chefs respectifs, ils quittèrent le camp, au milieu des souhaits et des exhortations de leurs amis, […].  Ces barbares témoignèrent le plus profond respect pour les exhortations de leur prêtre, et s’assirent sur l’herbe.  Malgré les exhortations prudentes et les réprimandes réitérées de son compagnon, […], Wamba ne put s’empêcher de s’amuser sur la route à chaque occasion qui s’en présentait, […].  Les Animaux entendaient les exhortations excellentes de Brille-Babil sur les joies du service et la dignité du labeur, mais trouvaient plus de stimulant dans la puissance de Malabar comme dans sa devise inattaquable : " Je vais travailler plus dur."  Qui voudrait décliner une invite à protéger la vie, une exhortation à ne pas se suicider ? (En particulier) (Religion) Discours pieux qu’on fait pour exciter à la dévotion.  Bien que sur le point d’expirer le Bouddha se sent encore la force de recevoir une foule d’arhats les uns après les autres et de leur adresser des exhortations.  Discours pieux qu’on fait pour exciter à la dévotion

Překlad exhortation překlad

Jak z francouzštiny přeložit exhortation?

exhortation francouzština » čeština

nabádání exhortace

Příklady exhortation příklady

Jak se v francouzštině používá exhortation?

Citáty z filmových titulků

Viens, play-boy. Ne ratons pas. I'exhortation annuelle de Yar.
Tak pojď, ty sekáči, nebo nám uteče Yarova povzbuzující řeč.
Le frére de Dog Star, Running Fox, répondit à son exhortation à la guerre et invita le grand guerrier à parler à leur village.
Běžící Liška reagoval na výzvu k boji a pozval velkého válečníka, aby promluvil k jeho vesnici.
Il l'a même 5 subjonctifs d'exhortation.
Bylo tam tak pět konjunktiv.
Gentille exhortation à de nouvelles actions.
Nechci naléhat, ale musíme pokračovat.

Možná hledáte...