expirant francouzština

Význam expirant význam

Co v francouzštině znamená expirant?

expirant přídavné jméno

— Qui expire, qui est près d’expirer. ⋄ Cependant Gillonne, […], avait déjà essuyé et parfumé la poitrine du jeune homme et en avait fait autant de ses bras modelés sur un dessin antique, de ses épaules gracieusement rejetées en arrière, de son cou ombragé de boucles épaisses et qui appartenait bien plutôt à une statue de marbre de Paros qu’au corps mutilé d’un homme expirant. — (Figuré) Qui va cesser d’être. ⋄ Flamme, lueur expirante. — Un pouvoir expirant. — Une voix expirante. ⋄ Hurtaud laissa échapper un petit rire, doux et léger comme un son de flûte, un petit rire qui gonflait et faisait onduler, sur sa cuisse, les plis de son ventre, d’un mouvement de vague expirante. ⋄ Les Bretons qui se consacrent à « raviver par la science la nationalité de leur pays » n’ont été accueillis, note-t-il [Michelet], satisfait, que par la risée, « défenseurs expirants d’une langue expirante », condamnés sans appel, comme le bonhomme Système de Renan, par l’histoire.

Příklady expirant příklady

Jak se v francouzštině používá expirant?

Citáty z filmových titulků

Il y a quatre semaines, vous m'avez dit que Thurston avait une option sur des actions sud-africaines expirant dans un mois, qu'il vous avez offert de partager.

Jak jste řekl před čtyřmi týdny, měl nabídku na jihoafrické akcie do uplynutí jednoho měsíce, o niž se chtěl s vámi podělit.

À Madagascar, les cafards sifflent en expirant par les trous de leur thorax.

Na Madagaskaru mají svůj sykot. vznikající prouděním vzduchu otvory v jejich krunýři.

Après notre nuit d'amour. je l'ai regardée dormir pendant des heures. inspirant. et expirant.

Po milování. Páni! jsem se díval, jak spí.

J'ai essayé, mais chanter l will survive en expirant de l'hélium ne l'aide pas.

Já chtěl. Když jsem si dejchl helia a zpíval Já půjdu dál, vyhnala mě.

Tu swingues en inspirant ou en expirant?

Pálíš na výdech nebo nádech?

Rentrez le ventre en inspirant et relâchez en expirant.

Nádech, břicho se zvedá. Výdech, břicho klesá.

En expirant, dirigez votre regard du plafond jusqu'au mur du fond et cherchez à atteindre vos talons.

Poté se současně s výdechem, zakloňte a nechte oči, pozorovat strop.

Inspirez doucement. et récitez les mots en expirant totalement.

Klidně se nadechneš vydechuješ a říkáš ta slova, dokud ti nedojde dech.

Les plantes respirent grâce à eux, inspirant du dioxyde de carbone et expirant l'oxygène dont nous avons besoin.

Rostliny skrze ně dýchají oxid uhličitý a vydechují kyslík, který potřebujeme k životu.

Les plantes respirent doucement, inspirant des molécules de dioxyde de carbone et expirant des molécules d'oxygène.

Rostliny dýchají zlehka, vdechují molekuly oxidu uhličitého a vydechují molekuly kyslíku.

En expirant, libérez votre peur.

S výdechem dovolte strachu zmizet.

Aucune fatigue précoce en expirant? Pas besoin de reprendre votre souffle?

Žádný pocit únavy, když se namáháte?

Možná hledáte...

expirer