fémur francouzština

stehenní kost

Význam fémur význam

Co v francouzštině znamená fémur?

fémur podstatné jméno

— Os long, pair et asymétrique de la cuisse chez les mammifères. ⋄ Le fémur est le plus grand des os du corps humain. ⋄ Il a une fracture du col du fémur. ⋄ Cet os long s’articule à son sommet avec le fémur, sur sa face externe avec la fibula et à sa base avec le talus. — (Entomologie) Première partie ou partie supérieure de la patte des insectes. — (Antiquité, Architecture) Parties d'un triglyphe se trouvant entre les cannelures.

Překlad fémur překlad

Jak z francouzštiny přeložit fémur?

fémur francouzština » čeština

stehenní kost čéška články prstů vřetenní kost skapula prsty nohou nárt metatarsus metakarpus lýtková kost lopatka loketní kost kost pažní holeň carpus

Příklady fémur příklady

Jak se v francouzštině používá fémur?

Citáty z filmových titulků

L'étude de ce fémur nous indique qu'elle mesurait 1 m65.

Užití Pearsonova vzorce na tuhle stehenní kost by ukazovalo, že byla vysoká kolem 1,65 metru.

Il avait la tuberculose à la tête du fémur.

Měl tuberkulózu kyčle.

Il s'est déjà cassé le fémur droit. On peut lui rappeler.

Kdysi si zlomil pravou stehenní kost, možná byste mu ji mohli skřípnout.

Poly-traumatismes : rate, foie, poumon, thorax. fémur gauche et reins bloqués.

Mnohonásobná zranění, slezinu, játra, plíce, promáčknutý hrudník, levý krček femory, ledviny.

C'est un fémur.

Je to femur.

C'est un os du fémur.

Femur.

Il s'avère qu'un fémur est l'os de la cuisse humaine, Ray.

Femur je čistě náhodou lidská kost stehenní.

Un jour, ils retourneront le jardin arrière. et ils trouveront le reste du squelette qui va avec ce fémur.

Jednou překopou tu zahradu. a najdou zbytek kostry k tomu stehnu.

Je vous ai laissé garder le fémur.

Nechal jsem vám tu kost stehenní.

C'est le fémur qui a éclaté?

Ta kostje úplně roztříštěná.

Qu'en pensez-vous, Watson? C'est la partie supérieure d'un fémur.

Je to horní část stehenní kosti.

Articulation du fémur. rotule, tibia, péroné normaux.

Femur, patela, tibia i fibula se zdají v normálu.

Fracture du fémur droit. Tension: 9,6.

Fraktura pravěho femuru, tlak 90 na 60.

La surface antérieure du fémur droit était verte, ce qui indique une exposition au cuivre.

Povrch pravé stehenní kosti je zelený, což naznačuje dlouhodobé působení mědi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le fait de prescrire par exemple un traitement keynésien face aux difficultés structurelles qui affectent actuellement les États du sud de l'Europe reviendrait à soigner une fracture du fémur au moyen de médicaments pour le cœur.

Snaha řešit keynesiánskou terapií například strukturální problémy, které v současné době postihují jihoevropské země, by se podobala snaze léčit zlomenou nohu pomocí léků na srdce.

Možná hledáte...