festonner francouzština

ozdobit

Význam festonner význam

Co v francouzštině znamená festonner?

festonner

Dessiner, broder ou découper en festons.  Festonner une collerette.  Festonner les bords d’une draperie.  Voici le village au bord de la sente qui côtoie la forêt : vingt chaumières dont la vigne et les roses grimpantes festonnent les murs.  Et devant chaque maison, même celles où ce n’était pas l’habitude, les domestiques ou même les maîtres, assis en regardant, festonnaient le seuil d’un liséré capricieux et sombre comme celui des algues et des coquilles dont une forte marée laisse le crêpe et la broderie au rivage, après qu’elle s’est éloignée. Prendre la forme de festons.  Des embryons qui ont d'abord une forme lenticulaire, mais dont les bords ne tardent pas à se festonner. (Vieilli) Tituber, avoir une démarche titubante.  Nous eûmes la chance, en chemin, de ne faire d'autre fâcheuse rencontre que d'une soûlarde, qui festonnait et manqua de heurter notre bric-à-brac.

Překlad festonner překlad

Jak z francouzštiny přeložit festonner?

festonner francouzština » čeština

ozdobit

Příklady festonner příklady

Jak se v francouzštině používá festonner?

Citáty z filmových titulků

On ne peut pas festonner le cerceau extérieur.
Nemůžeš mít na sukni kanýr.
Ce n'est pas nécessaire de festonner le cerceau extérieur. Ça ira.
Nakonec nemusím mít na sukni kanýr.
Nous devons festonner les serviettes et mettre des rubans sur la tente.
Musíme připravit ubrusy a nachystat stanové díly.

Možná hledáte...