figurine francouzština

soška, loutka, figurína

Význam figurine význam

Co v francouzštině znamená figurine?

figurine podstatné jméno

— Petite figure préhistorique ou antique de terre cuite, de bronze, d’argent, etc. ⋄ Cet amateur a une précieuse collection de figurines. — (Par analogie) Statuette. ⋄ Ce tombeau est un monument fort intéressant, bien que la figure du personnage, traitée en bas-relief, soit médiocre ; le simulacre du sarcophage qui la porte donne une série de figurines d’une conservation parfaite, […]. ⋄ Figurines de Saxe, de Sèvres. — (Jeux) Pion représentant un personnage

Překlad figurine překlad

Jak z francouzštiny přeložit figurine?

figurine francouzština » čeština

soška loutka figurína

Příklady figurine příklady

Jak se v francouzštině používá figurine?

Citáty z filmových titulků

Chadwick, apportes-moi ma figurine, j'ai besoin d'inspiration.

Ta jediná mě vždycky inspiruje.

Une autre figurine d'Indien a disparu.

Na stole chybí další černoušek.

Rendez-moi cette figurine.

Vraťte mi to!

Eh bien, comme au carnaval. Quand tu te mets derrière une figurine en carton.

Jako na pouti, když si stoupneš za ten karton.

Y avait-il une petite figurine?

Byla tam malá postava?

Une petite figurine?

Malá postava?

Je vous apporte une figurine.

Ahoj, dobré ráno. Přinesla jsem vám figurku.

Des fleurs, des bonbons, une figurine de Rambo. Alf, ce n'est pas nécessaire.

Vrátím se v devět, přesně.

J'ai acheté cette figurine parce qu'elle ressemblait à cette idole.

Koupila jsem tu sošku, protože zastupuje jejich boha.

Alexander a volé une figurine, puis as menti.

Došlo. k incidentu.

C'est extrêmement rare de trouver une figurine intacte.

Je nesmírně vzácné najít nedotčenou sošku.

Quelle belle figurine.

Krása!

Baron, est-ce le nom de cette figurine?

Tahle soška je Baron?

Ah, cette figurine de chat.

Ah, tu sošku kočky? Chceš ji vidět?

Možná hledáte...