figurína čeština
Překlad figurína francouzsky
Jak se francouzsky řekne figurína?
Příklady figurína francouzsky v příkladech
Jak přeložit figurína do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A pamatoval si to, protože příště oběsíme jednoho z nich nebude to jenom figurína!
Regardez bien, car la prochaine fois qu'on en pendra un, il ne sera pas rempli de sciure.
Kdysi to byla figurína na přídi otrokářské lodi.
Ce fut une figure de proue d'un bateau d'esclaves.
Na okamžik, bych býval přísahal, že ta figurína mluví. A to já jsem profík.
J'aurais juré qu'il parlait, qu'il me répondait.
Takže y jsi jen figurína. Darduv přítel.
C'est donc toi, le muet, l'ami de Dardo.
Jeho přítel figurína je mrtvý.
Qui d'autre? Le muet est mort.
Figurína Johanky z Arku je v každém muzeu voskových figurín.
La statue de Jeanne d'Arc est un classique des musées de cire.
Vosková figurína.
Une statue de cire.
A to má ta figurína taky. Jak to mohl vidět v novinách?
Ca aussi, comment a-t-il pu le voir sur une photographie?
A ty jsi její součástí. Ty a tahle zmrzlina a policejní stanice a telefonní budka a figurína.
Toi, la glace, le commissariat, la cabine téléphonique, le mannequin, toute cette foutue ville.
Hele! To je figurína!
C'est un leurre!
Figurína, kterou zde zdobíme květinami, byla původně vyrobena jako dar dánských žen zesnulému králi.
Le modèle qu'on orne de fleurs fut créé pour être offert par les femmes danoises â notre roi.
Vždyť je to figurína.
C'est une poupée!
Figurína!
Un mannequin!
Ale je to figurína. Na co je?
Mais pourquoi?