fixeur francouzština

Význam fixeur význam

Co v francouzštině znamená fixeur?

fixeur podstatné jméno

— (Médias) Personne employée (comme guide, interprète etc.) par un(e) journaliste pour faciliter son travail dans une région dangereuse. ⋄ Il est devenu très “coûteux” de couvrir le conflit afghan. Les fixeurs sont peu nombreux, aujourd’hui, à accepter de partir faire un reportage dans le Sud ou toute autre zone de combats. ⋄ Avec une amie tchèque, qui me servait de fixeuse en Slovaquie, nous sommes devenus proches de Milan, le sympathique chef d’un village slovaque de Roms.

Příklady fixeur příklady

Jak se v francouzštině používá fixeur?

Citáty z filmových titulků

Un fixeur.

Je to prostředník.

Le fixeur des Benedict doit être l'un d'entre eux, sûrement un associé.

Ten Benedictův vyjednavač je pravděpodobně někdo z nich, zřejmě jeden z partnerů.

Si leur fixeur est ici, ça veut dire qu'ils se regroupent pour faire front.

Jestli tady mají svého vyjednavače, znamená to, že míchají kartami.

Možná hledáte...