fixette francouzština

Význam fixette význam

Co v francouzštině znamená fixette?

fixette podstatné jméno

— (Argot) Dose de drogue, généralement par intraveineuse. ⋄ On trouve le reste en pharmacie : morphine ou méthédrine, une amphétamine prisée des routards ; et en avant la fixette, à moi les cachetons avalés entre deux shiloms.

fixette podstatné jméno

— (Familier) Fixation, idée fixe. ⋄ Au début, je le détestais avec sa fixette sur la mariologie, sa morale moyenâgeuse et ses prises de position rétrogrades sur la contraception. Et puis je suis tombée amoureuse de lui. ⋄ La grande idée de Guéant, c'est que « les Français veulent que la France reste la France » (du Guéant dans le texte). Il sort pas de là, il est buté, il fait une fixette là dessus. ⋄ Stan, qu'est-ce qu'il a pu me gonfler avec son tajine ! Et Vince, et sa fixette sur un gros poulet-frites. Moi, toutes ces années, je suis resté québlo sur le grec.

Příklady fixette příklady

Jak se v francouzštině používá fixette?

Citáty z filmových titulků

Oui, parce que Ludwig était le roi du déguisement, et Nounou est une vieille folle qui a une fixette sur les pis.

Protože Ludwig byl mistrem převleku. Nursie je ubohá šílená ženská posedlá vemeny.

Il semble faire une fixette sur les organes sexuels des super-héros.

Je posedlý pohlavními orgány komiksových hrdinů.

Ils ne t'aiment pas, ils ont fait une fixette sur toi, à cause de l'image d'eux que tu leur renvoies.

Žádnej z nich tě vlastně nemá rád. Jsou jenom. jsou jenom na tebe fixovaní, kvůli tomu, jakej mají díky tobě ze sebe pocit.

C'est pour ça que tu faisais une fixette sur lui.

Asi proto jsi byl na něj tak fixován.

Et on fait une fixette sur l'appel innocent.

Potom šílíme kvůli neplánovanýmu hovoru.

Fixette?

Šílím?

Et sa fixette sur les fantômes?

A všeho,co se týká duchů.

Bon à rien, c'est pour ça qu'ils font une fixette sur l'époque où t'étais.

Ty jsi byl skvělej ve všem. To všichni říkali, když jsi byl.

Notre mission n'a rien à voir avec cette fixette morbide sur le pétrole.

Naše poslání nemá co dělat s posedlostí toho blázna, benzinem. - Jak jsi mi to řekl?

Tu fais une fixette.

Paige, jsi posedlá. Máš sakra pravdu, jsem posedlá.

Sally arrête de te faire une fixette, cela date d'un million d'années, bien avant que toi et moi.

Sally, tohle je šílený! To bylo před lety.

Bon, je fais une fixette sur mon coloc.

Jsem posedlý tímhle svým spolubydlícím.

Une fixette sur mon ex!

Být posedlá Samantou?

Tu veux bien arrêter cette fixette?

Dobrá, mohl bys to na chvíli pustit z hlavy?

Možná hledáte...