flair francouzština
čich
Význam flair význam
Co v francouzštině znamená flair?
flair
Překlad flair překlad
Jak z francouzštiny přeložit flair?
Příklady flair příklady
Jak se v francouzštině používá flair?
Citáty z filmových titulků
Il faut du flair, de la chance.
Musíte mít talent. Musíte mít štěstí.
Ils ont du flair pour ça.
Vždycky na to přijdou. Je to jejich zaměstnání.
Il a du flair.
Jako vždycky.
Là, il a manqué de flair.
Spletl si to s erárním vozem.
Non, mais mon flair me déçoit rarement.
Ne. Ale důvěřuji svému nosu, čuchám jako jezevec v lese.
Vous avez déjà résolu des affaires compliquées avec un flair remarquable.
V minulosti jste měl mimořádně obtížné případy, které jste všechny bravurně vyřešil.
Je dois dire qu'il a du flair.
Jedno mu nejde upřít, má nos na informace.
La compétition pour les promotions est forte au sein de la Luftwaffe. Votre flair publicitaire vous a été utile.
Při tak ostré bitvě o postup v Luftwaffe vám vaše zběhlost v propagaci jistě pomohla.
Je vous l'ai déjà dit. Mais j'ai du flair.
Už jsem vám to říkal, ale dokáži věci vycítit.
On a eu du flair.
Vypadá to, že náš informátor měl pravdu.
Mon flair me dit quand vous mentez.
Tenhle nos ví, když lžete.
Ce flair fera de moi un jour un commissaire de Police.
Tenhle nos mě udělá policejním komisařem.
Mettez votre flair au service de M. Gondo.
V zájmu pana Gondy buďte jak honicí psi.
Le petit Pugsley a un flair de chien.
Pugsley má nos jako barvář.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Certes, Yasser Arafat n'avait rien d'un démocrate modèle, mais son charisme et son flair politique étaient cruciaux pour maintenir la cohésion de toutes les factions palestiniennes.
Pravda, Jásir Arafát nebyl zrovna učebnicový demokrat, ale jeho charisma a politický postřeh držely všechny palestinské frakce pohromadě.
Možná hledáte...
flair bartending |
Flaibano |
flaireur |
Flainval |
flairer |
flairage |
flaireuse |
flairement |
Flainvallois |
Flainvalloise |
Flaignes-Havys |
flairer un loup