fontána čeština

Překlad fontána francouzsky

Jak se francouzsky řekne fontána?

fontána čeština » francouzština

fontaine

Příklady fontána francouzsky v příkladech

Jak přeložit fontána do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechť váš hlas stoupá vzhůru jako fontána.

Laissez vos voix s'élever telle une fontaine.

Jen fontána.

Sauf la fontaine.

Nová fontána a nová Tirza!

Nouvelle fontaine, nouvelle Tirzah.

Je to ta nová fontána?

C' est la nouvelle fontaine?

Fontána?

Un robinet qui goutte!

Takže pokud někdo nařízne krční žílu, rychle tlukoucí srdce vytlačí krev ven jako fontána.

Si on sectionne la veine jugulaire, un flot de sang en jaillit.

Fontána osudu.

La Fontaine du Destin.

Fontána, květák, salát?

Tête de linotte, tête de chou, tête de turc?

Řím. přední fontána kultury.

Berceau de la culture.

Všimněte si jestli fontána funguje nebo ne.

Vérifiez si elle coule.

Shluk domů, byť v troskách, který mi připomínal staré vosí hnízdo, ve mně vyvolal myšlenku na to, že tam kdysi musela být fontána nebo snad studna.

Ces maisons agglomérées, en ruines, comme un vieux nid de guêpes, me firent penser qu'il y avait dû y avoir là, dans le temps, une fontaine ou un puits.

Fontána tam vskutku byla, jenomže vyschlá.

Il y avait bien une fontaine, mais sèche.

Přinesu vodu. Dole je fontána.

Allons à la fontaine, en bas.

Doktorko Farallonová, podle plánu měla částicová fontána dopravovat z povrchu 500 kg za minutu.

Dr Farallon, le projet prévoyait que la fontaine soulèverait 500 kg par minute de la surface de la planète.

Možná hledáte...