fouine francouzština
kuna, kuna skalní
Význam fouine význam
Co v francouzštině znamená fouine?
fouine
fouine
Překlad fouine překlad
Jak z francouzštiny přeložit fouine?
Příklady fouine příklady
Jak se v francouzštině používá fouine?
Citáty z filmových titulků
Je sais quand un homme fouine.
Poznám, kdy se běloch rozhlíží a kdy ne.
Bois, sale fouine.
Dej si panáka, brachu.
Ses grands mâts pointent leur nez! II fouine dans notre sillage!
Zase se za námi plíží ten její dlouhej hlavní stěžeň.
Du balai, vieille fouine.
Vy stará šedivá šťouro! - Pusťte mě ven!
Je ne fouine pas.
Neslídila jsem.
Vous pourrez garder un oeil sur lui pendant que je fouine un peu. Découvrir la part de vérité là dedans.
Když tu pracuje, tak ho můžete sledovat a já to prověřím, zjistím, jak moc se to zakládá na skutečnosti.
Ajoutes-y les yeux d'une fouine et trouve-moi ce sauveur.
Přidej k nim oči lasičky a najdi mi toho vysvoboditele.
Regardez ces petits sourcils de fouine, ce regard fuyant.
Podívejte se na to malé obočí. Podívejte se na ta těkavá očka.
Allez-vous-en, espèce de fouine.
Zavolám jim, ať si pro vás přijedou. Kriminálníci!
Il avait ces mêmes yeux de fouine magnifiques.
Má tatáž nádherná prasečí očka.
Pourquoi fouine-t-il ici?
Co pohledává tady nahoře?
En fait, vous vous demandez pourquoi je fouine ici.
Ale říkáš si, co tu sakra čmuchám, co?
Lesterson voudrait pas qu'on fouine autour de sa capsule.
No, Lesterson šílí ohledně kapsle. Nechtěl by, aby se mu k tomu někdo pletl.
Gillespie fouine partout.
Gillespie je venku.