franta čeština
Příklady franta francouzsky v příkladech
Jak přeložit franta do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To by mi Franta neudělal.
Frank ne me ferait pas ça.
Uh, Franta Štěbenec, měchař.
Flûtiau, le raccommodeur de soufflets?
Franta Štěbenec Vy musíte zahrát Thisbu.
François Flûtiau, vous prendrez Thisbé.
Jó. Takže jsem zúžil výběr přezdívky na dvě možnosti-- buď Standa Řiťokopač nebo Franta Chlupohruď.
Pour mon nom de code, j'hésite encore entre Super-Etalon et Buffle-Fougueux.
Až přijdu domů, bude velkej Franta.
J'aurai une grosse surprise pour toi en rentrant.
Tak velkej Franta, jo?
Une grosse surprise, hein?
Já to vím, ty to víš. Každej Franta Vomáčka v okruhu 50 mil to ví.
Je le sais, tu le sais, et tous les Chuck E. Cheese des alentours le savent.
Hotovej Franta z nádraží.
Une contrebande du Dr Johnson.
Můj Franta. A můžeš mi ho vykouřit!
Et tu peux te la foutre où je pense!
Jasně. Pak tu byl Franta Zelenina.
Il y avait Fred Le Légume.
Takže ať už ten kufřík ztopil kdokoli, je nejspíš někde poblíž a čeká, až se tady náš Franta probere.
Donc, quiconque a pris la mallette est surement en train d'attendre que Dormeur reprenne conscience.
Z Frankensteina obyčejný Franta.
De Frankenstein au bon vieux Frank.