frite francouzština

čipsy, smaží, hranolky

Význam frite význam

Co v francouzštině znamená frite?

frite podstatné jméno

— Pomme de terre coupée en bâtonnets et frite dans l’huile. ⋄ De quand dater la naissance de la frite, et qui peut revendiquer la paternité de cette croustillante invention ? ⋄ La fête foraine (ducasse) est arrivée. Les barakis ont installé les carrousels, les manèges d’autos-tamponneuses, les loteries, les baraques à frites. On mangera ces dernières — les frites, pas les baraques — bien grasses, bien charnues, façon Jacques Brel chez Eugène, avec les doigts, à même le cornet en papier. — Long cylindre en mousse colorée, qui sert notamment à l’apprentissage de la nage dans une piscine. ⋄ Quant à leur utilisation, il faudra attendre là aussi que le bébé ait un bon tonus du tronc et du dos pour que l’accrochage de la frite sous les bras soit efficace et qu'il puisse la tenir confortablement. ⋄ Il enlaçait une frite de piscine vert électrique comme pour la soupeser pendant que Jimmy, agenouillé par terre, pressait l'autre extrémité contre son visage. Ils essayaient de se faire un bong à bière avec une frite de piscine en mousse, ce qui en dit long sur leur état d'ébriété. — (Argot) Visage, figure, tête. ⋄ Un jour, il a cassé la frite d’un juge d’instruction de province qu’il avait pris pour un malfrat. ⋄ — Y s’marrent eux… on doit avoir une drôle de frite tout seuls au rade…

Překlad frite překlad

Jak z francouzštiny přeložit frite?

frite francouzština » čeština

čipsy smaží hranolky euforie

Příklady frite příklady

Jak se v francouzštině používá frite?

Citáty z filmových titulků

J'ai mangé une vieille frite tombée dans ma voiture.

Mám na mysli, snědla jsem starou hranolku ze země mého auta, ale..

C'est pas ça. J'ai mis une frite séchée, deux pattes d'écrevisse dans le lit. mais elle a encore cette sensation rare, elle se plaint de la tête aux pieds.

Dala jsem jí do postele sušené brambory a dvě krabí nohy, ale pořád si stěžuje na vše od hlavy až k patě.

Le potage et la sole frite.

Polévku a smažený mořský jazyk.

Encore une frite?

Hranolky? - Ne.

On avait la frite, hein?

Zrovna jsme se dostávali do tempa.

Je veux aller chez Roger La Frite!

Chtěl bych jít do Lyon Corner a dát si ryby s hranolkami.

Balfour, réserve une table chez Roger La Frite, pour 2.

Balfourová, rezervuj tam prosím stůl pro dva.

On ne peut pas réserver chez Roger La Frite. Pourquoi ne pas.

Nepřijímají tam rezervace, tak proč ji nevezmu.

Un Big Mac, une frite et du thé, je vous prie.

Dal bych si Big Mac, hranolky a čaj s sebou, prosím.

En plus, Bullen n'a plus que. de la merde frite dans le crâne.

Kromě toho si myslím,že Bullen tomu rozumí. dnes ráno má místo mozku hovna.

Même si elle sent la frite?

I kdyby smrděla potem nebo hranolkama?

Elle ne sent pas la frite.

Nesmrdí hranolkama.

Elle est d'une famille d'ouvriers. Les pauvres ça sent la frite.

Ale je z dělnické třídy, oni smrdí hranolkama.

N'étant pas d'une famille d'ouvriers, elle ne sent pas la frite.

Nepochází z dělnické rodiny a nesmrdí hranolkama.

Možná hledáte...

frire | frit