glasnost francouzština

glasnosť

Význam glasnost význam

Co v francouzštině znamená glasnost?

glasnost

(Histoire, Politique, Relations internationales, Socialisme) Politique de liberté d’expression et de la publication d’informations, introduite par Mikhaïl Gorbatchev en Union soviétique en 1985.  L’heure est à la perestroïka et à la glasnost, pas à un conflit majeur et lointain.

Překlad glasnost překlad

Jak z francouzštiny přeložit glasnost?

glasnost francouzština » čeština

glasnosť glasnost

Glasnost francouzština » čeština

Glasnosť

Příklady glasnost příklady

Jak se v francouzštině používá glasnost?

Citáty z filmových titulků

Malgré la glasnost, le roman de mon ami ne peut pas être publié. en URSS.
Ale navzdory glasnosti, jeho román nemůže být vydán. v Sovětském svazu.
La glasnost donne le droit de se plaindre et d'accuser, mais ne fabrique pas de chaussures.
Glasnosť dává každému právo stěžovat si a vinit, ale nevyrábí více bot.
Dans un esprit de Glasnost, les soviétiques ont ouvert leurs frontières à la Mafia.
Ruské hranice se stali pro mafii průchozími.
La Glasnost, c'est lui.
On je tou šedou eminencí Glasnosti.
Avant la Perestroïka et la Glasnost.
Ve vzdušných silách jsem se flákal.
Vous vous souvenez de Glasnost?
Vzpomínáte na glasnost?
Passer après toi, c'est comme passer après la glasnost!
Páni. Tebe sledovat je zážitek.
Andropov travaillait pour le Ministère de la Défense Russe les mois précédents la Glasnost.
Řekl bych, že ano.
Les dossiers de la Glasnost, je dois les consulter.
Spis Glasnost. Chci ho vidět.
Les dossiers de la Glasnost.
Ten spis Glasnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'existence du protocole n'a été officiellement reconnue qu'en 1989, grâce à la glasnost de Mikhaïl Gorbatchev.
Existence protokolu byla poprvé oficiálně přiznána až v roce 1989, díky politice glasnosti Michaila Gorbačova.
Pourquoi les espoirs de la Glasnost de Gorbatchev ont été si cruellement réduits à néant?
Jak mohly naděje Gorbačovovy glasnosti tak krutě vyčpět?
Il y aura vingt ans ce mois-ci que Mikhail Gorbachev a commencé ses politiques de la perestroika et de la glasnost, qui ont entraîné la fin de la Guerre froide.
Tento měsíc před dvaceti lety Michail Gorbačov zahájil své politiky perestrojky a glasnosti, jež vedly ke konci studené války.
Et quand les bureaucrates n'ont eu de cesse de contrarier ses ordres, il a utilisé la glasnost, ou discussion ouverte et la démocratisation.
A když byrokracie vytrvale mařila jeho příkazy, nasadil glasnosť čili otevřenou diskusi a demokratizaci.

glasnost čeština

Překlad glasnost francouzsky

Jak se francouzsky řekne glasnost?

glasnost čeština » francouzština

glasnost

Možná hledáte...