grillade francouzština

roštěnka, restaurace, jídelna

Význam grillade význam

Co v francouzštině znamená grillade?

grillade

(Cuisine) Action de griller, manière d’apprêter certains morceaux de viande ou de poisson en les grillant.  Mettre des tranches de filet de bœuf à la grillade. Se dit aussi de personnes.  Non, non, j’ai pris sur-le-champ la résolution d’aider à quelque bonne œuvre, comme à la grillade d’une sorcière, à un combat judiciaire ou à quelque service pareil, et voilà pourquoi je suis ici. (Par extension) Ces viandes et ces poissons grillés.  Grillade d’agneau, de porc.  Grillade de saumon.

Překlad grillade překlad

Jak z francouzštiny přeložit grillade?

grillade francouzština » čeština

roštěnka restaurace jídelna hostinec grilování

Grillade francouzština » čeština

Grilování

Příklady grillade příklady

Jak se v francouzštině používá grillade?

Citáty z filmových titulků

Grillade de Japonais, sauce tartare.
Pečený Japonec s tatarkou. To by bylo.
Voulez-vous une grillade?
Nedáš si steak?
Une grillade au Cintra?
Dáme si minutku ve snacku?
J'ai demandé une grillade.
Ja jsem chtěl opékané.
Tour du soleil en hyper-exponentiel et grillade assurée!
Museli byste se nechat vystřelit prakem okolo slunce, abyste nabrali dost rychlosti.
On peut avoir une autre grillade par ici!
Můžeme dostat ještě nějaké maso?
C'est toi le roi de la grillade.
Na grilování jsi mistr ty.
Tu sais comment je me sens? - Il y a de grillade ici.
Slyšela jsem, že tam je gril.
La grillade est incomparable!
Můžeš zkusit všechno, ale grilovanému masu se nic nevyrovná.
Je pensais faire une grillade ce soir. peut-être avec une sauce au pinot noir.
Napadlo mě, že bych dneska griloval. možná i udělal omáčku Pinot Noir.
Tu vois, chaque grillade a sa sauce.
Víš, každý maso potřebuje svou vlastní šťávu.
Bientôt, le maître de la grillade baptisera son barbecue tout neuf.
Už brzy, já, mistr grilování, poprvé použiji nový gril.
Grillade de porc ou de boeuf?
Nedopečené prase nebo zuhelnatělé hovězí?
Une grillade me suffit.
Mně naprosto stačí grilování.

Možná hledáte...