harem | hare | horem | harpe

harém čeština

Překlad harém francouzsky

Jak se francouzsky řekne harém?

harém čeština » francouzština

harem sérail

Příklady harém francouzsky v příkladech

Jak přeložit harém do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je vězení, ne harém.
C'est une prison, ici, pas un harem.
Postavte tam pro váš harém dům ze skla.
Sinon. - Tiens.
Harém, běžte odtamtud!
Les Odalisques, par ici.
To jsou vyhnanci, mladý samci tuleňů nejsou dost staří na to, mít vlastní harém.
Ce sont les célibataires. Des mâles encore trop jeunes pour avoir leur propre harem.
Manželská smlouva absolutně nepřipouští harém.
Le contrat de mariage interdit un harem.
Konečně máš svůj harém, viď? Králi Šalomoune.
Tu I'as ton Harem, roi Salomon!
Podle vůně to musí být harém.
D'après l'odeur, au harem.
Tohle je admirálův harém?
Mais c'est le harem de l'amiral!
Nikdy nepije a udržuje harém o velikosti pluku!
C'est un homme pieux qui prie cinq fois par jour, il ne boit pas et a un harem de la grandeur d'un régiment!
Měl jsem se toulat po světě, investovat do ropných vrtů a kradených diamantů nebo vést mahárádžův harém.
J'aurais dû courir le monde en misant sur le pétrole. Ies diamants volés, ou racoler pour des maharadjas.
A zanedlouho to tu bude vypadat jako turecký harém, co, co?
Et cet endroit ressemblera à un harem turc! Ou quoi?
Harém?
Un harem?
Máš tu menší harém, co?
Tu t'es trouvé un petit harem?
Vždyť i harém střeží eunuch.
On confie le serail a I'eunuque.

Možná hledáte...