hniloba čeština
Překlad hniloba francouzsky
Jak se francouzsky řekne hniloba?
hniloba čeština » francouzština
Příklady hniloba francouzsky v příkladech
Jak přeložit hniloba do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Koroze a hniloba jsou úplně všude.
Corrosion et délabrement. C'est partout pareil.
Bují tam hniloba,z té jsou nemoci, jsou tam přemnožené krysy a kotel nevyhovuje státní inspekci je tam odsouzený,který měl být propuštěn před 6 lety.
Le bois pourrit, il y a des maladies, des rats, pas assez de lits. La chaudière a été déclarée dangereuse, il y a six ans.
Hniloba!
Décadence.
Hniloba byla tam.
La pourriture! Elle était déjà là.
Hniloba.
Pourriture sèche.
Vyrazí ti z toho píční hniloba na tom tvým odporným ksichtě, Juniore.
Je vais te foutre une mycose fongique sur ta sale gueule, Junior.
Zápach a hniloba.
Puanteur. pourriture.
Přála si, aby je spolkla a držela v sobě, dokud by je nestrávila hniloba a červi.
Tita aurait souhaité qu'elle les avale. et les conserve à l'intérieur jusqu'à ce que la pourriture et les vers les mangent.
Jenom hniloba a rozklad.
Le corps se décompose, point final.
Ta hniloba začala v chudejch čvrtích.
La merde a commencé dans les H.L.M.
Jako hniloba.
De pourriture.
Samá hniloba.
Que des caries.
Jak se má náš Hniloba?
Hey, comment va l'homme liquide?
Všeobecně jsem proti pachu z rozkladu imunní, ale dva týdny stará hniloba mi taky rozvibruje chloupky v nosní dutině.
J'ai beau être habitué, deux semaines de décomposition me chatouillent encore les narines.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Drahé a časově neomezené garance by možná fungovaly, ale kdyby ne, mohla se ekonomická hniloba rozšířit z periferie do centra.
Des garanties plus importantes et ouvertes auraient pu fonctionner. Mais dans le cas contraire, la gangrène économique de la périphérie se serait propagée vers le centre.