homosexuel francouzština

homosexuál

Význam homosexuel význam

Co v francouzštině znamená homosexuel?

homosexuel

(Sexualité) Relatif à l’homosexualité, à l’attirance sexuelle vers les personnes de son sexe.  Dans la poésie des années 1860-1870, le recours unique à des rimes isosexuelles, s'accompagne souvent de connotations homosexuelles.  Relatif à l’homosexualité

homosexuel

(Sexualité) Individu qui est attiré sexuellement vers les personnes de son sexe.  Vous avez écrit, sur un personnage au genre fluide à travers L’Histrion, où le personnage principal peut être femme ou homme. Après, vous avez écrit Rainbow Warriors où est formée une armée composée d’homosexuels. Pourquoi ces récits ?  Les homosexuels purs, chez lesquels toute appétence normale pour l’autre sexe disparaît absolument. (Par extension) Se dit d’une personne qui a des relations sexuelles avec des personnes de son propre sexe.  Trois-cent-mille homosexuels ont défilé lors de la Gay Pride ce samedi.  Les premiers homosexuels mariés auront eux aussi droit à la pension de réversion  Personne sexuellement attirée par les personnes du même sexe

Překlad homosexuel překlad

Jak z francouzštiny přeložit homosexuel?

homosexuel francouzština » čeština

homosexuál homosexuální teplý gay

Příklady homosexuel příklady

Jak se v francouzštině používá homosexuel?

Citáty z filmových titulků

Glen est un travesti, pas homosexuel.
Glen je transvestita, ale není homosexuál.
Cela n'aurait aucune importance si le conflit était sentimental, mais puisque l'auteur précise que le héros est impuissant, que son frère est homosexuel et que sa belle-soeur est nymphomane, il nous doit des précisions physiques sur l'héroïne.
Nebylo by, kdyby tam šlo o city. Pokud tvrdí, že hrdina je impotent, bratr homosexuál a švagrová nymfomanka, měl by stejně popsat i hrdinku. Ne.
C'était un homosexuel.
Ten mladík byl homosexuál.
L'affaire de l'homosexuel a fait du bruit.
To s tím zohaveným homosexuálem - vás proslavilo.
Je me sentais plus coupable d'être homosexuel qu'assassin.
Já se mnohem víc cítil vinen, že jsem homosexuál, než že jsem vrah.
Beau travail! Un homme commet un meurtre pour qu'on ne sache pas qu'il est homosexuel.
Ten muž spáchal vraždu, aby se nikdo nedozvěděl, že je homosexuál.
Ce flirt homosexuel est puéril.
Tohle homosexuální koketování nemá úroveň.
Il n'y a pas un homosexuel dans le jury.
Není tam ani jeden homosexuál.
Êtes-vous, ou avez-vous jamais été un homosexuel?
Jste a nebo jste byl homosexuál?
Le bulot n'est rien d'autre qu'un homosexuel de la pire espèce.
Surmovka je homosexuál nejhrubšího zrna.
Homosexuel? Non.
Homosexuál?
La police interroge Léon Shermer, homosexuel de 26 ans. qui prétend avoir épousé un des gangsters, en novembre.
Právě vyslýchají Leona Schermera, 26 letého registrovaného homosexuála který tvrdí, že se loňského listopadu oženil s jedním s bankovních lupičů.
Je ne suis pas homosexuel. Une fois, des Cosaques m'ont sifflé.
Já ne, i když na mě jednou pískali kozáci.
Il était homosexuel?
Byl homosexuál?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il était louche de manière ostentatoire et sélectivement ultra-libéral, ostensiblement homosexuel et indulgent dans le domaine de la drogue.
Byl to okázalý zhýralec, selektivní indeterminista, vyzývavý homosexuál s benevolentním postojem k drogám.
Il doit donc être homosexuel.
Určitě je homosexuál.
L'homosexualité est considérée comme une abomination dans la loi juive et le Texas a tenté d'interdire le mariage homosexuel.
Homosexualita je židovským právem považována za ohavnost a Texas se pokusil zakázat homosexuální sňatky.
Mais ses liens avec les puissantes églises évangéliques du pays et son refus de s'en démarquer sur des questions comme l'avortement, le mariage homosexuel et la politique antidrogue, dissuadent de nombreux électeurs.
Její vazby na obrovské brazilské evangelické církve a její neochota rozejít se s nimi v otázkách, jako jsou potraty, manželství osob stejného pohlaví a protidrogová politika, jí mnoho voličů ubírají.
Ces résultats n'ont pas seulement donné lieu à un conflit entre la loi fédérale et la législation de ces États, mais également souligné un changement d'attitude analogue à celui concernant le mariage homosexuel.
Nejenže výsledky vytvořily konflikt mezi americkým federálním zákonem a státní legislativou, ale také signalizují posun v přístupu nikoliv nepodobný tomu, který se týkal sňatků osob téhož pohlaví.

Možná hledáte...