humanoïde francouzština

podobný člověku, antropomorfní

Význam humanoïde význam

Co v francouzštině znamená humanoïde?

humanoïde

De forme humaine.  En 1947, au tout début des apparitions d’ovnis, une soucoupe se serait écrasée à Roswell, au Nouveau-Mexique. On aurait trouvé des extraterrestres humanoïdes morts à bord et des médecins militaires les auraient autopsiés.

humanoïde

(Robotique, Science-fiction) Robot humanoïde.  "Ensuite, j’ai pensé que l’intrusion des humanoïdes dans le système d’éducation allait entraîner la démission des parents et la dislocation de la cellule familiale." (Science-fiction) Pour les ufologues, être venu d’une autre galaxie, d’un autre univers, d’une intelligence supérieure, appelés également les anciens astronautes.  Le concept de remplacement des gens que l'on fréquente et qui nous sont proches par des humanoïdes est évidemment puissant et traumatisant car il suscite le doute et la paranoïa aiguë.

Překlad humanoïde překlad

Jak z francouzštiny přeložit humanoïde?

humanoïde francouzština » čeština

podobný člověku antropomorfní

Příklady humanoïde příklady

Jak se v francouzštině používá humanoïde?

Citáty z filmových titulků

J'ai une petite idée, d'après ce que vous et Jack m'avez dit, ça a forme humaine, c'est un humanoïde.
Na základě toho, co mi Jack řekl, mám teorii. Říkáte, že to mělo humanoidní tvar.
Le robot humanoïde se tient-il prêt?
Je ten humanoidní robot připraven?
Bret cherchait quelqu'un et le squelette que j'ai trouvé était humanoïde.
Bret tu po někom pátral a ta kostra, jež jsem našel, byla lidská.
Il s'agit bien d'un humanoïde en dépit de ses difformités.
Rozhodně humanoidní, navzdory deformaci.
Nous ne sommes pas une menace pour l'humanité ou la vie humanoïde.
Vězte, že nechceme ohrozit lidstvo ani humanoidní formy života.
Il a l'apparence d'un humanoïde, mais à l'intérieur, c'est un monstre hideux et meurtrier.
Na povrchu je to humanoid, ale uvnitř je to odporné vraždící monstrum.
Il prétend qu'il y a un humanoïde ici.
Tvrdí, že je tu někde humanoid.
Quant à Lazare, son histoire d'humanoïde continue de me troubler.
Co se týče Lazara, pořád nevím, nakolik mám věřit jeho příběhu s humanoidem.
Qu'un seul humanoïde puisse être la cause d'un tel phénomène?
Znamenalo by to, že je za tak silný otřes zodpovědný jediný humanoid.
Vous parlez de l'humanoïde?
Mluvíte o tom humanoidovi?
Ecoutez-moi, c'est un humanoïde.
Je to humanoid.
Un soi-disant assassin humanoïde.
Zabijácký humanoid?
Il y a un humanoïde, qui se cache derrière nous.
Přímo za námi se skrývá humanoid.
Un simple humanoïde.
Obyčejný humanoid, kapitáne.

Možná hledáte...