ilegálně čeština

Překlad ilegálně francouzsky

Jak se francouzsky řekne ilegálně?

illicitement

Jak přeložit ilegálně do francouzštiny?

Nechal jste tomu cirkusu ilegálně vystavit povolení.

Vous avez donné un permis illégal à ce cirque.

Existuje. Ilegálně.

Elle existe de façon illégale.

Á, pak mi tedy dovolte, abych vám nabídl ilegálně propašovanou cigaretu.

Alors puis-je vous offrir une cigarette de contrebande?

Takže Apollo může dokázat jen to, že jsme ilegálně na palubě Rising Star.

Apollo ne peut que prouver qu'on est sur le Rising Star illégalement.

Myslíme si, že nejde o porušování občanských práv. při zatýkání lidí, kteří ilegálně okupují budovy.

Les droits de l'homme ne sont pas en cause quand on arrête des gens qui occupent un bâtiment de façon illégale.

Jste tu ilegálně.

Un clandestin.

Žijí tu legálně i ilegálně.

Dans l'illégalité ou la légalité.

Byl jsem tady ilegálně a celých sedm let jsem tvrdě pracoval.

Mais j'étais un immigrant clandestin et j'ai travaillé dur pendant 7 ans.

Pak ale bylo tělo ilegálně odvezeno do Washingtonu na pitvu..

De façon illégale, l'autopsie eut lieu à Washington.

Madam, naše auto bylo ilegálně zabaveno. právě v tomto podniku.

Madame, notre voiture a été illégalement confisquée dans cet établissement.

Ilegálně sebraná z nemocnice.

C'est une main. dont un hôpital se sera débarrassé.

Ilegálně jsem emigrovala s Robertem Hefnerem v roce 1978.

J'ai émigré illégalement avec Robert en 1978.

Nechápete, že přímo pod vámi v Cedar Creeku. je biologická zbraň, kterou vyrábějí ilegálně už 30 let?

Il y a une arme biologique qu'ils fabriquent illégalement depuis 30 ans.

Mluv jen minutu. Napích jsem se ilegálně a po minutě by mě vyhmátli.

Je suis branché en douce, il me repérerait.

Voličům se patrně nelíbí, že někteří migranti do jejich země vstupují ilegálně.

Certains électeurs n'apprécient pas que des immigrants entrent clandestinement dans leur pays.