ilegálně čeština

Překlad ilegálně spanělsky

Jak se spanělsky řekne ilegálně?

ilegálně čeština » spanělština

ilícitamente

Příklady ilegálně spanělsky v příkladech

Jak přeložit ilegálně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechal jste tomu cirkusu ilegálně vystavit povolení.

Ordenó la concesión de un permiso ilegal para ese circo.

Ilegálně.

Ilegalmente.

Všichni pili ilegálně pálenou whisky.

Tomaron whisky ilegal envenenado.

Jste tu ilegálně.

Usted vino aquí ilegalmente.

Takže Apollo může dokázat jen to, že jsme ilegálně na palubě Rising Star.

Así que Apollo no puede demostrar nada más que el hecho de que estamos a bordo ilegalmente.

Stejně, Herbert odjíždí ilegálně, ne?

De todos modos, Herbert se va de manera ilegal, no?

Pronikli tam ilegálně z Mexika.

Los infiltrados entraron ilegalmente, por Méjico.

Většina z těch lidí je tu ilegálně.

Aquí hay muchos ilegales.

Říkali, že jsi v zemi ilegálně.

Dicen que estás aquí ilegalmente.

Myslíme si, že nejde o porušování občanských práv. při zatýkání lidí, kteří ilegálně okupují budovy.

No creemos que se trate de un asunto de derechos civiles los arrestos hechos después de que habían ocupado edificios de manera ilegal.

Vyšetřování ukázalo, že ti z druhé strany. narušili štít a ilegálně k nám pronikli.

Investigaciones descubrió que gente del otro lado. se ha infiltrado ilegalmente a este lado usando un quebrador de escudo.

Uprchlíci vstoupí do Palestiny ilegálně.

Los refugiados están entrando ilegalmente en Palestina.

Můžeme odejít ilegálně do Španělska nebo Švýcarska.

Nos vamos a ir ilegalmente a España o Suiza.

Žijí tu legálně i ilegálně.

Algunos ilegales, otros legales.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Až lidé v zemi začnou ilegálně kopírovat intelektuální úspěch druhého spoluobčana, stane se právo na intelektuální vlastnictví předmětem opravdové domácí politické diskuze, vydělující zvláštní zájmové skupiny.

Cuando la gente de un país comienza a copiar ilegalmente los logros intelectuales de sus compatriotas, los DPI se convierten en un verdadero tema político interno que divide a los grupos con intereses específicos.

Možná hledáte...