immortaliser francouzština
Význam immortaliser význam
Co v francouzštině znamená immortaliser?
immortaliser
Příklady immortaliser příklady
Jak se v francouzštině používá immortaliser?
Citáty z filmových titulků
Il était venu dans les Rocheuses muni d'un fusil, d'une armure et d'un peintre chargé d'immortaliser toutes les aventures du capitaine!
Přišel do Rocky Mountains, s člověkem, který namaluje, co vidí, aby měl kapitán důkaz, o svém putování.
Je viens de l'immortaliser.
Práve jsem mu udelal pár fotografií.
J'ai conçu de glorifier et immortaliser mon nom.
Chci proslavit a učinit nesmrtelným své jméno. - Ajak?
Allez. Bien, capitaine. Je voulais juste immortaliser Egan.
OK, kapitáne, jen jsem chtěl učinit Egana nesmrtelným.
Ensemble, ils avaient créé un mythe. Trop sont morts pour l'immortaliser.
Společně vytvořili mýtus a mnozí za něj položili i život.
Vous allez bientot nous immortaliser. en accrochant nos photos sur votre mur.
Určtě nás za pár let zvěčníš tím, že s sem pověsíš naše fotky.
Les journalistes, anxieux, comme toujours, d'immortaliser. les exploits de ces frappeurs de coups de circuit. ont remarqué un étrange nouveau joueur. qui attendait son tour, après Babe Ruth.
Novináři, horliví jako vždy. zvěčňující pozoruhodné výkony velkých basseballových odpalovačů. zaznamenávají cizího nového hráče. čekající na svůj odpal po Babu Ruthovi.
Tu vas immortaliser Cow-boy?
To bude Kovboj slavnej?
Faut des photos pour immortaliser ça.
Musíme si ten okamžik zvěčnit.
II faut immortaliser ça.
Teď vyletí ptáček. Usmívej se.
Ce fut grâce à ses dispositions exceptionnelles qu'il fut embauché par un riche propriétaire terrien, afin d'immortaliser la beauté virginale de sa fille.
Obrátil se na něho jeden bohatý velkostatkář a chtěl, aby zachytil panenskou krásu jeho dcery.
J'ai voulu immortaliser notre dernière nuit ensemble.
Chtěl jsem si zapamatovat naši poslední noc.
Phillipe était très fier de son travail, cet objet devait immortaliser son nom, sa famille. ma famille.
Filip byl tak hrdý na svou práci Ta práce mu měla upevnit jeho jméno. V jeho rodině, v mé rodině.
Si j'avais un holo-imageur, je pourrais immortaliser ce merveilleux moment de camaraderie.
Škoda, že nemém holokameru, abych mohl zaznamenat tyto vřelé a báječné okamžiky plné přátelství.